史蒂文斯理工学院

2024 USNewsзЊОеЫље§Іе≠¶жОТеРНпЉЪ76 (↑7) пЉИзВєеЗїжЯ•зЬЛе≠¶йЩҐ/дЄУдЄЪ/дЄЦзХМе§Іе≠¶жОТеРНпЉЙ

е≠¶ж†°еИЂеРН/зЉ©еЖЩпЉЪStevens

е≠¶ж†°жАІиі®пЉЪзІБзЂЛйЭЮзЫИеИ©пЉИ4еєіеИґпЉЙ жЧ†еЃЧжХЩ

е≠¶жЬЯеИґеЇ¶пЉЪе≠¶жЬЯеИґпЉИSemesterпЉЙ

зО∞дїїж†°йХњпЉЪDr. Nariman Farvardin (President)

е≠¶ж†°зљСеЭАпЉЪwww.stevens.edu/пЉЫ зФµиѓЭпЉЪ2012165000

е≠¶ж†°жЙАеЬ®еЬ∞пЉЪCastle Point On Hudson, Hoboken, NJ, 007030-5991

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐпЉИStevens Institute of TechnologyпЉЙжИРзЂЛдЇО1870еєіпЉМдљНдЇОзЊОеЫљжЦ∞ж≥љи•њеЈЮйЬНеНЪиВѓеЄВпЉМзіІйВїеУИеЊЈйАКж≤≥пЉМеЬ∞зРЖдљНзљЃдЉШиґКпЉМиЈЭз¶їзЇљзЇ¶еЄВдїЕдЄАж≤≥дєЛйЪФгАВиѓ•ж†°жШѓдЄАжЙАдї•еЈ•з®ЛгАБзІСе≠¶еТМжКАжЬѓдЄЇж†ЄењГзЪДзЯ•еРНзІБзЂЛз†Фз©ґеЮЛе§Іе≠¶гАВж†°еЫ≠еЭРиРљеЬ®й£ОжЩѓе¶ВзФїзЪДж≤≥зХФпЉМе≠¶зФЯдїђдЄНдїЕеПѓдї•дЇЂеПЧеИ∞дЉШзЊОзЪДиЗ™зДґзОѓеҐГпЉМињШиГљиљїжЭЊжО•иІ¶еИ∞зЇљзЇ¶еЄВзЪДзєБеНОйГљеЄВиµДжЇРгАВ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДж†°иЃ≠жШѓ“Per Aspera Ad Astra”пЉМжДПдЄЇ“йАЪињЗиЙ∞йЪЊйАЪеРСжШЯиЊ∞”пЉМдљУзО∞дЇЖиѓ•ж†°еѓєе≠¶жЬѓеНУиґКеТМеИЫжЦ∞з≤Њз•ЮзЪДињљж±ВгАВе≠¶ж†°жЛ•жЬЙдЄАжµБзЪДеЄИиµДеКЫйЗПпЉМжХЩжОИдїђдЄНдїЕеЬ®еРДиЗ™зЪДйҐЖеЯЯеЖЕжЬЙеНУиґКзЪДзІСз†ФжИРжЮЬпЉМињШиЗіеКЫдЇОе∞ЖжЬАжЦ∞зЪДзІСз†ФжИРжЮЬиЮНеЕ•жХЩе≠¶дЄ≠гАВеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДеЉЇеКње≠¶зІСеМЕжЛђеЈ•з®Ле≠¶гАБиЃ°зЃЧжЬЇзІСе≠¶гАБеХЖдЄЪеТМзЃ°зРЖз≠ЙпЉМзЙєеИЂжШѓеЕґеЈ•з®ЛзЃ°зРЖеТМйЗСиЮНеЈ•з®Лй°єзЫЃеЬ®еЕ®зЊОдЇЂжЬЙзЫЫи™ЙгАВ

е≠¶ж†°иЃЊжЦљеЕИињЫпЉМжЛ•жЬЙзО∞дї£еМЦзЪДеЃЮй™МеЃ§еТМз†Фз©ґдЄ≠ењГпЉМе¶ВжЬАињСжЦ∞еїЇжИРзЪДжЯ•е∞ФжЦѓ·V·ж≤Щж≥ХзљЧж•ЉпЉИCharles V. Schaefer, Jr. Academic CenterпЉЙпЉМдЄЇе≠¶зФЯжПРдЊЫдЇЖдЄ∞еѓМзЪДе≠¶дє†еТМз†Фз©ґиµДжЇРгАВеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐж≥®йЗНеЃЮиЈµжХЩиВ≤пЉМе≠¶зФЯдїђеЬ®ж†°жЬЯйЧіжЬЙжЬЇдЉЪеПВдЄОеРДзІНеЃЮдє†еТМеРИдљЬй°єзЫЃпЉМдЄОи°МдЄЪйҐЖеЕИзЪДдЉБдЄЪеїЇзЂЛзіІеѓЖиБФз≥їпЉМињЩдЄЇжѓХдЄЪзФЯзЪДе∞±дЄЪжЙУдЄЛдЇЖеЭЪеЃЮзЪДеЯЇз°АгАВињСеєіжЭ•пЉМиѓ•ж†°жѓХдЄЪзФЯеЬ®еЈ•з®ЛгАБзІСжКАеТМеХЖдЄЪйҐЖеЯЯзЪДе∞±дЄЪзОЗеТМиµЈиЦ™ж∞іеє≥йГљйЭЮеЄЄйЂШпЉМжИРдЄЇйЫЗдЄїдїђдЇЙзЫЄиБШзФ®зЪДеѓєи±°гАВ

ж≠§е§ЦпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДж†°еЫ≠жЦЗеМЦдЄ∞еѓМе§Ъељ©пЉМе≠¶зФЯдїђеПѓдї•еПВеК†еРДзІНз§ЊеЫҐеТМжіїеК®пЉМе¶ВжЬЇеЩ®дЇЇдњ±дєРйГ®гАБеИЫжЦ∞дЄОеИЫдЄЪдЄ≠ењГз≠ЙпЉМеЯєеЕїе§ЪжЦєйЭҐзЪДжЙНиГљеТМеЕіиґ£гАВе≠¶ж†°зЪДдљУиВ≤ињРеК®дєЯйЭЮеЄЄжіїиЈГпЉМжЛ•жЬЙе§ЪдЄ™зЂЮжКАйШЯдЉНпЉМе≠¶зФЯдїђеПѓдї•йАЪињЗдљУиВ≤йФїзВЉиЇЂењГпЉМеҐЮеЉЇеЫҐйШЯеРИдљЬз≤Њз•ЮгАВжАїдєЛпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐдї•еЕґеНУиґКзЪДе≠¶жЬѓж∞іеє≥гАБдЉШиґКзЪДеЬ∞зРЖдљНзљЃеТМдЄ∞еѓМзЪДж†°еЫ≠зФЯжіїпЉМеРЄеЉХдЇЖжЭ•иЗ™еЕ®зРГзЪДдЉШзІАе≠¶е≠РпЉМжИРдЄЇдїЦдїђињљж±В楶жГ≥зЪДзРЖжГ≥дєЛеЬ∞гАВ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐињСеєіжЭ•зЪДе≠¶иієеТМе≠¶зФЯдЇЇжХ∞зЪДеПШеМЦеАЉеЊЧжЈ±еЕ•иЃ®иЃЇгАВй¶ЦеЕИпЉМе≠¶иієзЪДйАРеєіеҐЮеК†жШѓдЄАдЄ™жШЊиСЧзЪДиґЛеКњгАВдїО2013еєізЪДжЬђзІСзФЯеЈЮеЖЕеТМе§ЦеЈЮе≠¶иіє43196зЊОеЕГпЉМеИ∞2023еєізЪД58624зЊОеЕГпЉМеНБеєіеЖЕеҐЮйХњдЇЖзЇ¶35.7%гАВз†Фз©ґзФЯе≠¶иієеРМж†ЈеЬ®ињЩеНБеєійЧіжМБзї≠дЄКжґ®пЉМдїО29506зЊОеЕГеҐЮиЗ≥40940зЊОеЕГгАВе≠¶иієзЪДжМБзї≠дЄКжґ®еПѓиГљдЉЪзїЩе≠¶зФЯеТМеЃґеЇ≠еЄ¶жЭ•зїПжµОеОЛеКЫпЉМе∞љзЃ°ињЩеПѓиГљйГ®еИЖеПНжШ†дЇЖжХЩиВ≤иі®йЗПеТМиµДжЇРзЪДжПРеНЗпЉМдљЖдєЯеПѓиГљељ±еУНеИ∞дЄАдЇЫжљЬеЬ®е≠¶зФЯзЪДеЕ•е≠¶еЖ≥з≠ЦгАВ

еЕґжђ°пЉМе≠¶зФЯдЇЇжХ∞зЪДеҐЮйХњдєЯеАЉеЊЧеЕ≥ж≥®гАВжЬђзІСзФЯдЇЇжХ∞дїО2013еєізЪД2575дЇЇеҐЮиЗ≥2023еєізЪД4070дЇЇпЉМеҐЮйХњдЇЖзЇ¶58.1%гАВз†Фз©ґзФЯдЇЇжХ∞еПШеМЦжЫідЄЇеЙІзГИпЉМдїО2013еєізЪД3074дЇЇеҐЮиЗ≥2023еєізЪД5244дЇЇпЉМеҐЮеєЕзЇ¶дЄЇ70.6%гАВињЩи°®жШОе≠¶ж†°еЬ®еРЄеЉХе≠¶зФЯжЦєйЭҐеПЦеЊЧдЇЖжШЊиСЧжИРеКЯпЉМеПѓиГљеПНжШ†дЇЖеЕґе≠¶жЬѓе£∞и™ЙеТМжХЩиВ≤иі®йЗПзЪДжПРеНЗгАВзДґиАМпЉМињЩдєЯеПѓиГљеЄ¶жЭ•зП≠зЇІиІДж®°зЪДжЙ©е§ІеТМиµДжЇРеИЖйЕНзЪДжМСжИШгАВ

еЖНиАЕпЉМзФЈе•≥жѓФдЊЛзЪДеПШеМЦдєЯеЕЈжЬЙдЄАеЃЪзЪДз§ЊдЉЪжДПдєЙгАВжЬђзІСзФЯзФЈзФЯжѓФдЊЛдїО2013еєізЪДзЇ¶73%дЄЛйЩНеИ∞2023еєізЪДзЇ¶68%пЉМе•≥зФЯжѓФдЊЛзЫЄеЇФеҐЮеК†еИ∞зЇ¶32%гАВз†Фз©ґзФЯзФЈе•≥жѓФдЊЛеПШеМЦзЫЄеѓєиЊГе∞ПпЉМдљЖжАїдљУдЄКзФЈзФЯжѓФдЊЛдїНзДґиЊГйЂШгАВињЩзІНеПШеМЦеПѓиГљеПНжШ†дЇЖжАІеИЂеє≥з≠ЙжДПиѓЖзЪДеҐЮеЉЇеТМжЫіе§Ъе•≥жАІињЫеЕ•STEMпЉИзІСе≠¶гАБжКАжЬѓгАБеЈ•з®ЛеТМжХ∞е≠¶пЉЙйҐЖеЯЯзЪДиґЛеКњгАВ

жЬАеРОпЉМжЬђзІСзФЯжМЙжЧґжѓХдЄЪзОЗеТМдњЭжЬЙзОЗзЪДжПРйЂШеАЉеЊЧиВѓеЃЪгАВжМЙжЧґжѓХдЄЪзОЗдїО2013еєізЪД33.6%жПРйЂШеИ∞2023еєізЪД52.9%пЉМ150%жЧґйЧіжѓХдЄЪзОЗдєЯдїО72.3%жПРйЂШеИ∞87.7%гАВе≠¶зФЯдњЭжЬЙзОЗеРМж†ЈдњЭжМБеЬ®иЊГйЂШж∞іеє≥пЉМ2023еєідЄЇ93%гАВињЩдЇЫжХ∞жНЃи°®жШОпЉМе≠¶ж†°еЬ®жПРеНЗжХЩиВ≤иі®йЗПеТМе≠¶зФЯжФѓжМБжЬНеК°жЦєйЭҐеПЦеЊЧдЇЖзІѓжЮБжИРжЮЬпЉМињЫдЄАж≠•еҐЮеЉЇдЇЖе≠¶зФЯзЪДе≠¶дє†дљУй™МеТМжИРеКЯзОЗгАВ

жАїдљУжЭ•зЬЛпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЬ®е≠¶иієгАБе≠¶зФЯдЇЇжХ∞гАБжАІеИЂжѓФдЊЛеТМжѓХдЄЪзОЗз≠ЙжЦєйЭҐзЪДеПШеМЦе±Хз§ЇдЇЖеЕґеЬ®жХЩиВ≤йҐЖеЯЯзЪДжМБзї≠еК™еКЫеТМињЫж≠•гАВзДґиАМпЉМдєЯйЬАи¶Беє≥и°°е≠¶иієдЄКжґ®еТМжХЩиВ≤иі®йЗПдєЛйЧізЪДеЕ≥з≥їпЉМдї•з°ЃдњЭжЫіе§Ъе≠¶зФЯиГље§ЯиОЈеЊЧдЉШиі®жХЩиВ≤иµДжЇРгАВ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐе≠¶дљНеПКдЄУдЄЪиЃЊзљЃ

иИНиієе∞ФеЈ•з®ЛдЄОзІСе≠¶е≠¶йЩҐ

иИНиієе∞ФеЈ•з®ЛдЄОзІСе≠¶е≠¶йЩҐдї•дЄЦзХМдЄАжµБзЪДеЄИиµДеКЫйЗПгАБйҐЖеЕИзЪДз†Фз©ґиЃЊжЦљеТМдЉШиґКзЪДеЬ∞зРЖдљНзљЃиАМеРЄеЉХдЇЖеЊИе§ЪзЪДе≠¶зФЯгАВе≠¶йЩҐиЗіеКЫдЇОжХЩиВ≤е≠¶зФЯиЃ©дїЦдїђеЬ®иЗ™еЈ±жЙАйАЙзЪДдЄУдЄЪдЄ≠жљЬењГе≠¶дє†пЉМдЄУдЄЪзЪДжЈ±еЇ¶еТМеєњеЇ¶йГљжШѓе≠¶зФЯе≠¶дє†зЪДзЫЃж†ЗгАВељУе≠¶зФЯзЪДиГљеКЫзІѓжФТеИ∞дЄАеЃЪз®ЛеЇ¶зЪДжЧґеАЩпЉМе≠¶зФЯе∞±йЬАи¶БжЬЙйҐЖеѓЉеКЫжЭ•еЉХйҐЖйЗНи¶БжЦ∞зЯ•иѓЖдї•еПКжЦ∞жКАжЬѓзЪДеПСе±ХгАВињЩеѓєдЇОзО∞еЬ®зЪДеЈ•з®ЛеТМзІСе≠¶йҐЖеЯЯжШѓйЭЮеЄЄеЕ≥йФЃзЪДгАВ

еХЖе≠¶йЩҐ

еХЖе≠¶йЩҐпЉИSchool of BusinessпЉЙеЄМжЬЫе≠¶зФЯеЬ®дЉБдЄЪеЈ•дљЬзЪДжЧґеАЩиГље§ЯжЬЙиГљеКЫињОжО•жО•дЄЛжЭ•дЉЪеЗЇзО∞зЪДжМСжИШпЉМињЩе∞±йЬАи¶Бе≠¶зФЯдЄНдїЕжЛ•жЬЙдЄУдЄЪзЪДзЯ•иѓЖеТМжКАиГљпЉМдєЯйЬАи¶БжОМжП°жЦ∞зЪДжКАжЬѓеТМжЦєж≥ХжЭ•еИґеЃЪеЇФеѓєжИШзХ•гАВеѓєдЇОеХЖе≠¶йЩҐзЪДе≠¶зФЯжЭ•иѓіпЉМ賥еК°гАБиР•йФАеТМйҐЖеѓЉжЙНиГљйГљжШѓжЬ™жЭ•жЙАйЬАи¶БзЪДиГљеКЫпЉМеХЖе≠¶йЩҐдєЯдЉЪзЭАйЗНеЯєеЕїе≠¶зФЯињЩж†ЈзЪДиГљеКЫпЉМињЩе∞±жШѓеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеХЖе≠¶йЩҐдЄОеЕґдїЦеХЖе≠¶йЩҐдЄНдЄАж†ЈзЪДеЬ∞жЦєгАВ

жЦЗзРЖе≠¶йЩҐ

жЦЗзРЖе≠¶йЩҐпЉИthe College of Arts and LettersпЉЙиЗіеКЫдЇОиЙЇжЬѓгАБдЇЇжЦЗеТМз§ЊдЉЪзІСе≠¶йҐЖеЯЯзЪДиЈ®е≠¶зІСжХЩе≠¶гАБз†Фз©ґеТМеИЫйА†гАВйАЪињЗжОҐз©ґеТМеЃЮиЈµпЉМжХЩеЄИе∞ЖжЙєеИ§жАІгАБйБУеЊЈжАІеТМеОЖеП≤жАІжАЭзїіжЦєеЉПжХЩеѓЉзїЩе≠¶зФЯпЉМе≠¶зФЯе∞ЖиЗ™еЈ±зЪДеРДзІНиІВзВєеЄ¶еЕ•еИ∞з§ЊдЉЪеЗЇзО∞зЪДеЯЇз°АйЧЃйҐШжИЦиАЕжКАжЬѓйЧЃйҐШдЄ≠пЉМжАЭиАГеєґиѓХеЫЊеѓїжЙЊиІ£еЖ≥еКЮж≥ХгАВи¶БеБЪеИ∞ињЩдЄАзВєеєґдЄНзЃАеНХпЉМй¶ЦеЕИйЬАи¶БзЪДжШѓе≠¶зФЯеТМжХЩиБМеСШеЈ•зЪДеЕ±еРМеК™еКЫгАВе≠¶йЩҐеИґеЃЪдЇЖдЇФеєіжИШзХ•иЃ°еИТпЉМдїО“жЛЫзФЯ”гАБ“жХЩеЄИ”гАБ“иѓЊз®Л”гАБ“з†Фз©ґеТМеИЫжДПжіїеК®”дї•еПК“е£∞и™Й”дЇФдЄ™жЦєйЭҐдЄЛжЙЛпЉМеЄЃеК©е≠¶йЩҐжЫіе•љзЪДеПСе±ХгАВ

 

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐжѓХдЄЪзФЯдЇЇжХ∞зїЯиЃ°

жѓХдЄЪзФЯеИЖеЄГзїЯиЃ°жХ∞жНЃдЄ≠пЉМеМЕжЛђиѓ•е≠¶ж†°жЙАжЬЙеИЖз±їеПКдЄЛе±ЮдЄУдЄЪжѓХдЄЪе≠¶зФЯдЇЇжХ∞жГЕеЖµгАВйАЙжЛ©еЕ®дљУжѓХдЄЪзФЯгАБжИЦиАЕжЬђзІСгАБз°Хе£ЂгАБеНЪе£ЂеН≥еПѓжЯ•зЬЛзЫЄеЇФе≠¶дљНзЪДдЄУдЄЪеИЖз±їжѓХдЄЪзФЯдЇЇжХ∞жГЕеЖµгАВ

зВєеЗїдЄУдЄЪз±їеИЂињЫдЄАж≠•жЯ•зЬЛеЕЈдљУзїЖеИЖдЄУдЄЪзЪДжѓХдЄЪзФЯдЇЇжХ∞пЉМжѓФе¶ВпЉМеЈ•зІСз±їеМЕжЛђдЇЖеМЦе≠¶еЈ•з®ЛгАБжЬЇжҐ∞еЈ•з®ЛгАБеЬЯжЬ®еЈ•з®Лз≠ЙдЄУдЄЪпЉЫиЗ™зДґзІСе≠¶з±їеМЕжЛђдЇЖзЙ©зРЖе≠¶гАБеМЦе≠¶гАБеЬ∞иі®е≠¶з≠ЙдЄУдЄЪпЉЫз§ЊдЉЪе≠¶еМЕжЛђдЇЇз±їе≠¶гАБзїПжµОе≠¶гАБжФњеЇЬе≠¶з≠ЙдЄУдЄЪ

зВєеЗїдЄУдЄЪжЭњеЭЧпЉМињШеПѓдї•жЯ•зЬЛиѓ•дЄУдЄЪжѓХдЄЪе≠¶зФЯдЇЇеСШжЮДжИРпЉМдЇЖиІ£иѓ•дЄУдЄЪдЄ≠зХЩе≠¶зФЯгАБдЇЪи£Фз≠ЙдЄНеРМе≠¶зФЯжѓХдЄЪжГЕеЖµгАВ

 

2022еєіеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДжѓХдЄЪзФЯжХ∞жНЃе±Хз§ЇдЇЖеЗ†дЄ™жШЊиСЧзЪДиґЛеКњеТМзЙєзВєгАВй¶ЦеЕИпЉМиЃ°зЃЧжЬЇзІСе≠¶еТМзЫЄеЕ≥дЄУдЄЪзїІзї≠еЬ®жѓХдЄЪзФЯдЇЇжХ∞дЄКеН†жНЃдЄїеѓЉеЬ∞дљНгАВиЃ°зЃЧжЬЇзІСе≠¶дЄУдЄЪжЬЙ240еРНз°Хе£ЂжѓХдЄЪзФЯеТМ132еРНжЬђзІСжѓХдЄЪзФЯпЉМжШѓжЙАжЬЙдЄУдЄЪдЄ≠дЇЇжХ∞жЬАе§ЪзЪДгАВж≠§е§ЦпЉМиЃ°зЃЧжЬЇиљѓдїґеЈ•з®ЛеТМдњ°жБѓжКАжЬѓз≠ЙиЃ°зЃЧжЬЇзЫЄеЕ≥дЄУдЄЪдєЯжЬЙжШЊиСЧзЪДжѓХдЄЪзФЯдЇЇжХ∞пЉМињЩи°®жШОдЇЖиЃ°зЃЧжЬЇйҐЖеЯЯеЬ®ељУеЙНеТМжЬ™жЭ•е∞±дЄЪеЄВеЬЇдЄ≠зЪДйЗНи¶БжАІгАВ

жЬЇжҐ∞еЈ•з®ЛеТМзФµж∞ФдЄОзФµе≠РеЈ•з®ЛдєЯжШѓжѓХдЄЪзФЯдЇЇжХ∞иЊГе§ЪзЪДдЄУдЄЪпЉМеИЖеИЂжЬЙ159еРНеТМ23еРНжЬђзІСжѓХдЄЪзФЯпЉМдї•еПК70еРНеТМ61еРНз°Хе£ЂжѓХдЄЪзФЯпЉМињЩз™БжШЊдЇЖеЈ•з®Ле≠¶зІСеЬ®еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДйЗНи¶БеЬ∞дљНгАВеРМжЧґпЉМињЩдЇЫеЈ•з®ЛдЄУдЄЪзЪДеНЪе£ЂжѓХдЄЪзФЯдЇЇжХ∞дєЯиЊГдЄЇеПѓиІВпЉМињЩеПНжШ†дЇЖе≠¶ж†°еЬ®йЂШз≠ЙеЈ•з®ЛжХЩиВ≤еТМз†Фз©ґжЦєйЭҐзЪДдЉШеКњгАВ

еЬ®йЗСиЮНжХ∞е≠¶еТМеЈ•еХЖзЃ°зРЖз≠ЙеХЖзІСйҐЖеЯЯпЉМз°Хе£ЂжѓХдЄЪзФЯдєЯеН†жНЃдЇЖиЊГе§ІзЪДжѓФдЊЛпЉМеИЖеИЂдЄЇ86еРНеТМ137еРНпЉМињЩдљУзО∞дЇЖеХЖзІСжХЩиВ≤еЬ®еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДеПЧ搥ињОз®ЛеЇ¶пЉМе∞§еЕґжШѓеЫљйЩЕзХЩе≠¶зФЯжѓФдЊЛиЊГйЂШгАВйЗСиЮНжХ∞е≠¶з°Хе£ЂдЄ≠жЬЙиґЕињЗдЄАеНКпЉИ49дЇЇпЉЙдЄЇеЫљйЩЕзХЩе≠¶зФЯпЉМињЩжШЊз§ЇдЇЖиѓ•ж†°еЬ®еРЄеЉХеЫљйЩЕе≠¶зФЯжЦєйЭҐзЪДжИРеКЯгАВ

еАЉеЊЧж≥®жДПзЪДжШѓпЉМзФЯзЙ©еМїе≠¶еЈ•з®ЛеТМзОѓеҐГеБ•еЇЈеЈ•з®Лз≠ЙжЦ∞еЕійҐЖеЯЯиЩљзДґжѓХдЄЪзФЯдЇЇжХ∞зЫЄеѓєиЊГе∞СпЉМдљЖдєЯеПНжШ†дЇЖе≠¶ж†°еЬ®е§ЪеЕГеМЦе≠¶зІСйҐЖеЯЯзЪДи¶ЖзЫЦеТМеПСе±ХгАВињЩдЇЫйҐЖеЯЯзЪДжѓХдЄЪзФЯдЇЇжХ∞иЩљзДґдЄНе§ЪпЉМдљЖйЪПзЭАзЫЄеЕ≥и°МдЄЪзЪДеПСе±ХпЉМжЬ™жЭ•еПѓиГљдЉЪжЬЙжЫіе§Ъе≠¶зФЯйАЙжЛ©ињЩдЇЫдЄУдЄЪгАВ

жАїдљУиАМи®АпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДжѓХдЄЪзФЯжХ∞жНЃеПНжШ†дЇЖиѓ•ж†°еЬ®иЃ°зЃЧжЬЇгАБеЈ•з®ЛеТМеХЖзІСжХЩиВ≤дЄКзЪДдЉШеКњеТМе§Ъж†ЈжАІпЉМеРМжЧґдєЯе±Хз§ЇдЇЖеЕґеЬ®еЫљйЩЕеМЦжЦєйЭҐзЪДжИРе∞±гАВжЬ™жЭ•пЉМйЪПзЭАзІСжКАеТМзїПжµОзЪДеПСе±ХпЉМињЩдЇЫдЄУдЄЪйҐЖеЯЯзЪДйЬАж±Ве∞ЖжМБзї≠еҐЮйХњпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐжЬЙжЬЫзїІзї≠еЬ®ињЩдЇЫйҐЖеЯЯдњЭжМБйҐЖеЕИеЬ∞дљНгАВ

дїО2009еєіеИ∞2023еєізЪДеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐжОТеРНдЄОељХеПЦжХ∞жНЃжЭ•зЬЛпЉМиѓ•ж†°зЪДжОТеРНжАїдљУдЄКжЬЙжЙАж≥ҐеК®пЉМдљЖе§ІдљУеЬ®70иЗ≥90еРНдєЛйЧігАВ2009еєіжОТеРН83еРНпЉМиЗ≥2023еєідЊЭзДґдњЭжМБеЬ®83еРНпЉМжЬЯйЧіжЬАдљОжЫЊиЊЊеИ∞69еРНпЉИ2018еєіпЉЙпЉМжЬАйЂШдЄЇ75еРНпЉИ2013еєіеТМ2016еєіпЉЙгАВ ељХеПЦзОЗжЦєйЭҐпЉМзФЈзФЯеТМе•≥зФЯзЪДељХеПЦзОЗйГљжЬЙжЙАдЄЛйЩНгАВ2009еєізФЈзФЯељХеПЦзОЗдЄЇ52.59%пЉМе•≥зФЯдЄЇ56.06%пЉМиАМ2023еєіеИЖеИЂйЩНеИ∞41.77%еТМ54.67%гАВжХідљУдЄКпЉМе•≥зФЯзЪДељХеПЦзОЗжЩЃйБНйЂШдЇОзФЈзФЯпЉМдЄФдЄ§иАЕзЪДеЈЃиЈЭеЬ®йАРж≠•жЙ©е§ІгАВ еЕ•е≠¶дЇЇжХ∞жХідљУеСИзО∞дЄКеНЗиґЛеКњпЉМ2009еєідЄЇ544дЇЇпЉМ2023еєідЄКеНЗеИ∞1010дЇЇгАВжЛТзїЭдЇЇжХ∞дєЯеЬ®еҐЮеК†пЉМдїО2009еєізЪД1328дЇЇеҐЮиЗ≥2023еєізЪД6722дЇЇпЉМеПНжШ†еЗЇзФ≥иѓЈдЇЇжХ∞зЪДеҐЮеК†еТМзЂЮдЇЙзЪДеК†еЙІгАВ еїґињЯеЕ•е≠¶дЇЇжХ∞иЗ™2019еєіеЉАеІЛжШЊиСЧеҐЮеК†пЉМ2021еєіиЊЊеИ∞жЬАйЂШзВє4572дЇЇпЉМињЩеПѓиГљдЄОжЦ∞еЖ†зЦЂжГЕеѓєеЕ®зРГйЂШз≠ЙжХЩиВ≤зЪДељ±еУНжЬЙеЕ≥гАВе∞љзЃ°еЬ®2022еєіеТМ2023еєіжЬЙжЙАеЗПе∞СпЉМдљЖдїНйЂШдЇОзЦЂжГЕеЙНзЪДж∞іеє≥гАВ жАїдљУжЭ•зЬЛпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЬ®дЄНжЦ≠жПРйЂШељХеПЦж†ЗеЗЖпЉМеРЄеЉХдЇЖжЫіе§ЪдЉШиі®е≠¶зФЯзЪДзФ≥иѓЈгАВељХеПЦзОЗзЪДдЄЛйЩНеТМеЕ•е≠¶дЇЇжХ∞зЪДеҐЮеК†и°®жШОиѓ•ж†°еЬ®жПРеНЗеКЮе≠¶иі®йЗПеТМеРЄеЉХеКЫжЦєйЭҐеПЦеЊЧдЇЖдЄАеЃЪзЪДжИРжХИгАВжЬ™жЭ•пЉМйЪПзЭАеЕ®зРГйЂШз≠ЙжХЩиВ≤еЄВеЬЇзЪДеПШеМЦпЉМиѓ•ж†°еПѓиГљдЉЪзїІзї≠еЬ®жОТеРНеТМељХеПЦз≠ЦзХ•дЄКжЬЙжЙАи∞ГжХіпЉМдї•еЇФеѓєжЦ∞зЪДжМСжИШеТМжЬЇйБЗгАВ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐељХеПЦе≠¶зФЯзЪДиАГиѓХжИРзї©еИЖжЮР

дїО2007еєіеИ∞2023еєізЪДжХ∞жНЃеПѓдї•зЬЛеЗЇпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐељХеПЦе≠¶зФЯзЪДSATйШЕиѓїеТМжХ∞е≠¶жИРзї©жАїдљУеСИзО∞дЄКеНЗиґЛеКњгАВ2007еєіпЉМSATйШЕиѓїжИРзї©зЪДдЄ≠йЧі50%еМЇйЧідЄЇ540еИ∞650пЉМиАМ2023еєіиѓ•еМЇйЧіжПРеНЗиЗ≥670еИ∞730пЉМжШЊз§ЇеЗЇе≠¶ж†°еѓєе≠¶зФЯе≠¶жЬѓиГљеКЫи¶Бж±ВзЪДжПРйЂШгАВз±їдЉЉеЬ∞пЉМSATжХ∞е≠¶жИРзї©дєЯдїОжЬАеИЭзЪДдЄ≠йЧі50%еМЇйЧі540еИ∞650жПРеНЗиЗ≥2023еєізЪД670еИ∞740гАВињЩзІНиґЛеКњеПНжШ†дЇЖе≠¶ж†°еЬ®дЄНжЦ≠жПРеНЗеЕґе≠¶жЬѓж†ЗеЗЖеТМзЂЮдЇЙеКЫгАВ

еРМж†ЈпЉМACTжИРзї©зЪДжХ∞жНЃдєЯжШЊз§ЇеЗЇзЫЄдЉЉзЪДжПРеНЗиґЛеКњгАВиЩљзДґACTжПРдЇ§дЇЇжХ∞зЫЄеѓєиЊГе∞СпЉМдљЖељХеПЦе≠¶зФЯзЪДACTзїЉеРИжИРзї©еТМеРДзІСжИРзї©дєЯйАРеєіжПРйЂШпЉМињЩи°®жШОеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЬ®ељХеПЦињЗз®ЛдЄ≠иґКжЭ•иґКзЬЛйЗНе≠¶зФЯзЪДзїЉеРИе≠¶жЬѓиГљеКЫгАВ

зДґиАМпЉМSATеТМACTжИРзї©жПРдЇ§дЇЇжХ∞еПКеЕґеН†ељХеПЦдЇЇжХ∞зЪДжѓФдЊЛеЬ®ињСеєіжЭ•еНіжЬЙжЙАдЄЛйЩНгАВжѓФе¶ВпЉМ2007еєіжЬЙ89%зЪДељХеПЦе≠¶зФЯжПРдЇ§дЇЖSATжИРзї©пЉМиАМ2023еєіињЩдЄАжѓФдЊЛдЄЛйЩНиЗ≥46%гАВињЩзІНиґЛеКњеПѓиГљеПНжШ†дЇЖињСеєіжЭ•зЊОеЫљйЂШж†°жЩЃйБНзЪД“жµЛиѓХеПѓйАЙ”жФњз≠ЦпЉМеН≥зФ≥иѓЈиАЕеПѓдї•йАЙжЛ©жШѓеР¶жПРдЇ§ж†ЗеЗЖеМЦиАГиѓХжИРзї©гАВеЬ®COVID-19зЦЂжГЕжЬЯйЧіпЉМињЩдЄАжФњз≠ЦеПШеЊЧжЫіеК†жЩЃйБНпЉМеПѓиГљеѓЉиЗіжЫіе§Ъе≠¶зФЯйАЙжЛ©дЄНжПРдЇ§SATжИЦACTжИРзї©гАВ

жАїдљУжЭ•зЬЛпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЬ®ељХеПЦињЗз®ЛдЄ≠еѓєе≠¶жЬѓжИРзї©зЪДи¶Бж±ВйАРеєіжПРйЂШпЉМдљЖеРМжЧґдєЯеЬ®йАВеЇФжЦ∞зЪДжЛЫзФЯжФњз≠ЦеТМзОѓеҐГеПШеМЦгАВжЬ™жЭ•пЉМйЪПзЭАиґКжЭ•иґКе§ЪзЪДйЂШж†°еЃЮжЦљ“жµЛиѓХеПѓйАЙ”жФњз≠ЦпЉМе≠¶зФЯзЪДзїЉеРИзі†иі®еТМеЕґдїЦзФ≥иѓЈжЭРжЦЩеПѓиГљдЉЪеЬ®ељХеПЦињЗз®ЛдЄ≠еПШеЊЧжЫіеК†йЗНи¶БгАВ

2023еєіеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДе≠¶зФЯзїДжИРжХ∞жНЃеПНжШ†дЇЖе≠¶ж†°еЬ®жАІеИЂеТМзІНжЧПе§Ъж†ЈжАІдЄКзЪДзО∞зКґгАВжАїдљУжЭ•зЬЛпЉМжЬђзІСжЦ∞зФЯдЄ≠зФЈзФЯеН†жѓФдЄЇ62.7%пЉМе•≥зФЯдЄЇ37.3%гАВжЬђзІСиАБзФЯдЄ≠пЉМзФЈзФЯеН†жѓФдЄКеНЗеИ∞69.6%пЉМе•≥зФЯдЄЇ30.4%гАВжЬђзІСиљђе≠¶зФЯдЄ≠пЉМзФЈзФЯеН†жѓФињЫдЄАж≠•дЄКеНЗеИ∞74.3%пЉМе•≥зФЯдїЕдЄЇ25.7%гАВз†Фз©ґзФЯзФЈзФЯеН†жѓФдЄЇ72.7%пЉМе•≥зФЯдЄЇ27.3%гАВеАЉеЊЧж≥®жДПзЪДжШѓпЉМж≤°жЬЙжАІеИЂдњ°жБѓзЪДе≠¶зФЯжХ∞йЗПжЮБе∞СпЉМеП™жЬЙ16дЇЇпЉМеЕ®йГ®дЄЇзФЈжАІгАВ

еЕЈдљУеИ∞зІНжЧПзїЖеИЖжХ∞жНЃпЉМжЬђзІСжЦ∞зФЯдЄ≠зЩљдЇЇеН†жНЃжЬАе§ІжѓФдЊЛпЉМ502дЇЇпЉМзФЈзФЯеН†жѓФ63.3%пЉМе•≥зФЯеН†жѓФ36.7%пЉЫдЇЪи£ФеЕґжђ°пЉМжЬЙ287дЇЇпЉМзФЈзФЯеН†жѓФ61.3%пЉМе•≥зФЯеН†жѓФ38.7%гАВжЬђзІСиАБзФЯдЄ≠пЉМзЩљдЇЇеН†1537дЇЇпЉМзФЈзФЯеН†жѓФ69.4%пЉМе•≥зФЯеН†жѓФ30.6%пЉЫдЇЪи£ФдєЯеН†жНЃиЊГе§ІжѓФдЊЛпЉМжЬЙ727дЇЇпЉМзФЈзФЯеН†жѓФ71.0%пЉМе•≥зФЯеН†жѓФ29.0%гАВжЬђзІСиљђе≠¶зФЯдЄ≠пЉМзЩљдЇЇжЬЙ17дЇЇпЉМзФЈзФЯеН†жѓФ70.6%пЉМе•≥зФЯеН†жѓФ29.4%пЉЫдЇЪи£ФжЬЙ8дЇЇпЉМзФЈзФЯеН†жѓФ87.5%пЉМе•≥зФЯеН†жѓФ12.5%гАВз†Фз©ґзФЯдЄ≠пЉМзЩљдЇЇжЬЙ641дЇЇпЉМзФЈзФЯеН†жѓФ72.1%пЉМе•≥зФЯеН†жѓФ27.9%пЉЫдЇЪи£ФжЬЙ1571дЇЇпЉМзФЈзФЯеН†жѓФ73.1%пЉМе•≥зФЯеН†жѓФ26.9%гАВ

дїОињЩдЇЫжХ∞жНЃеПѓдї•зЬЛеЗЇпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЬ®жАІеИЂжѓФдЊЛдЄКе≠ШеЬ®жШЊиСЧзЪДдЄНеє≥и°°пЉМзФЈзФЯжѓФдЊЛињЬйЂШдЇОе•≥зФЯгАВиАМеЬ®зІНжЧПе§Ъж†ЈжАІжЦєйЭҐпЉМзЩљдЇЇеТМдЇЪи£ФеН†жНЃдЇЖиЊГе§ІжѓФдЊЛгАВињСеєіжЭ•пЉМйЪПзЭАеЕ®зРГеѓєжАІеИЂеТМзІНжЧПе§Ъж†ЈжАІзЪДеЕ≥ж≥®пЉМиЃЄе§ЪйЂШж†°йГљеЬ®еК™еКЫжФєеЦДе≠¶зФЯзЊ§дљУзЪДе§Ъж†ЈжАІеТМеМЕеЃєжАІгАВеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐдєЯеПѓиГљйЬАи¶БзїІзї≠еЬ®ињЩжЦєйЭҐеБЪеЗЇеК™еКЫпЉМдї•еРЄеЉХжЫіе§ЪдЄНеРМиГМжЩѓзЪДе≠¶зФЯпЉМе∞§еЕґжШѓеҐЮеК†е•≥жАІе≠¶зФЯзЪДжѓФдЊЛгАВ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐ2023еєіе≠¶зФЯеєійЊДзїДжИРжХ∞жНЃжШЊз§ЇпЉМе≠¶ж†°зЪДе≠¶зФЯзЊ§дљУеЬ®еєійЊДеТМжАІеИЂдЄКзЪДеИЖеЄГе≠ШеЬ®жШЊиСЧеЈЃеЉВгАВжХідљУдЄКпЉМзФЈжАІе≠¶зФЯжХ∞йЗПжШОжШЊе§ЪдЇОе•≥жАІе≠¶зФЯпЉМзЙєеИЂжШѓеЬ®з†Фз©ґзФЯйШґжЃµпЉМзФЈе•≥жѓФдЊЛеЈЃиЈЭжЫіеК†жШОжШЊгАВ

еЬ®жЬђзІСзФЯдЄ≠пЉМ18-21е≤БзЪДе≠¶зФЯеН†жНЃдЄїеѓЉеЬ∞дљНпЉМеИЖеИЂжЬЙ1152еРНзФЈжАІеТМ631еРНе•≥жАІеЬ®18-19е≤БпЉМеПК1251еРНзФЈжАІеТМ550еРНе•≥жАІеЬ®20-21е≤БгАВињЩи°®жШОжЬђзІСзФЯзЊ§дљУдЄїи¶БйЫЖдЄ≠еЬ®дЉ†зїЯзЪДе§Іе≠¶зФЯеєійЊДиМГеЫіеЖЕгАВз†Фз©ґзФЯжЦєйЭҐпЉМ22-24е≤БзЪДе≠¶зФЯеН†жНЃдЇЖиЊГе§ІжѓФдЊЛпЉМжЬЙ1595еРНзФЈжАІеТМ573еРНе•≥жАІпЉМињЩдЄ™еєійЊДжЃµзЪДе≠¶зФЯеЊАеЊАжШѓеИЪеИЪеЃМжИРжЬђзІСжХЩиВ≤еРОзїІзї≠жЈ±йА†зЪДзЊ§дљУгАВжО•дЄЛжЭ•25-29е≤БзЪДз†Фз©ґзФЯдєЯжЬЙиЊГе§ЪеИЖеЄГпЉМзФЈжАІдЄЇ1360дЇЇпЉМе•≥жАІдЄЇ481дЇЇпЉМињЩдЄ™еєійЊДжЃµеМЕжЛђдЇЖеЊИе§ЪеЬ®иБМињЫдњЃжИЦз®НжЩЪињЫеЕ•з†Фз©ґзФЯйШґжЃµзЪДе≠¶зФЯгАВ

еП¶е§ЦпЉМ30е≤Бдї•дЄКзЪДе≠¶зФЯжХ∞йЗПйАРжЄРеЗПе∞СпЉМдљЖдЊЭзДґе≠ШеЬ®дЄАйГ®еИЖеЬ®иБМжИЦзїІзї≠жЈ±йА†зЪДе≠¶зФЯпЉМе∞§еЕґжШѓ30-34е≤БеТМ35-39е≤БињЩдЄ§дЄ™еєійЊДжЃµпЉМзФЈжАІеИЖеИЂдЄЇ360дЇЇеТМ154дЇЇпЉМе•≥жАІеИЖеИЂдЄЇ167дЇЇеТМ70дЇЇгАВињЩи°®жШОеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЬ®дЄЇдЄНеРМеєійЊДжЃµеТМиБМдЄЪиГМжЩѓзЪДе≠¶зФЯжПРдЊЫжХЩиВ≤жЬНеК°дЄКжЬЙзЭАиЙѓе•љзЪДеМЕеЃєжАІгАВ

жАїдљУжЭ•зЬЛпЉМиґЕ65е≤БзЪДе≠¶зФЯжХ∞йЗПйЭЮеЄЄе∞СпЉМеП™жЬЙ6дЇЇпЉМињЩеПѓиГљжШѓдЄАдЇЫзЙєжЃКзЪДе≠¶жЬѓжИЦиБМдЄЪйЬАж±ВзЊ§дљУгАВжАїдљУиАМи®АпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДе≠¶зФЯзЊ§дљУеєійЊДеИЖеЄГиЊГдЄЇеєіиљїеМЦпЉМдЄїи¶БйЫЖдЄ≠еЬ®дЉ†зїЯзЪД18-29е≤БдєЛйЧіпЉМеРМжЧґдєЯе±ХзО∞еЗЇдЄАеЃЪзЪДе§Ъж†ЈжАІгАВжЬ™жЭ•пЉМе≠¶ж†°еПѓдї•ињЫдЄАж≠•еЕ≥ж≥®еТМдЉШеМЦжАІеИЂжѓФдЊЛпЉМзЙєеИЂжШѓеЬ®з†Фз©ґзФЯйШґжЃµпЉМдњГињЫжЫіеК†еє≥и°°еТМе§Ъж†ЈеМЦзЪДе≠¶жЬѓзОѓеҐГгАВ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐињСеєіжЭ•зЪДеЫљйЩЕзХЩе≠¶зФЯжХ∞жНЃе±ХзО∞дЇЖдЄАдЇЫжЬЙиґ£зЪДиґЛеКњгАВй¶ЦеЕИпЉМеЬ®жЬђзІСзФЯдЄ≠пЉМзХЩе≠¶зФЯзЪДжѓФдЊЛдїО2004еєізЪД5.60%йАРж≠•дЄЛйЩНпЉМиЗ≥2023еєізЪД2.90%гАВињЩдЄАиґЛеКњеПѓиГљеПНжШ†дЇЖе≠¶ж†°еЬ®еРЄеЉХеЫљйЩЕжЬђзІСзФЯжЦєйЭҐйЭҐдЄізЪДжМСжИШпЉМжИЦжШѓиѓ•ж†°еҐЮеК†дЇЖжЬђеЬ∞жЛЫзФЯзЪДжѓФйЗНгАВж≠§е§ЦпЉМ2020еєіеРОзЪДжШЊиСЧдЄЛйЩНеПѓиГљеПЧеИ∞еЕ®зРГзЦЂжГЕзЪДељ±еУНпЉМеѓЉиЗіеЫљйЩЕе≠¶зФЯйЪЊдї•еЗЇи°МеТМзФ≥иѓЈгАВ

зЫЄжѓФдєЛдЄЛпЉМз†Фз©ґзФЯдЄ≠зЪДзХЩе≠¶зФЯжѓФдЊЛеИЩжШЊиСЧеҐЮеК†пЉМдїО2004еєізЪД20.52%дЄКеНЗиЗ≥2023еєізЪД66.70%гАВињЩдЄАеҐЮйХњи°®жШОеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЬ®з†Фз©ґзФЯйШґжЃµеѓєеЫљйЩЕе≠¶зФЯжЬЙиЊГеЉЇзЪДеРЄеЉХеКЫпЉМеПѓиГљжШѓеЫ†дЄЇиѓ•ж†°еЬ®зІСе≠¶гАБеЈ•з®ЛеТМжКАжЬѓйҐЖеЯЯзЪДз†Фз©ґзФЯжХЩиВ≤еЕЈжЬЙиЊГйЂШзЪДе£∞и™ЙеТМзЂЮдЇЙеКЫгАВзЙєеИЂжШѓеЬ®2014еєіеРОпЉМз†Фз©ґзФЯзХЩе≠¶зФЯжѓФдЊЛе§ІеєЕдЄКеНЗпЉМ2023еєіжЫіжШѓиЊЊеИ∞дЇЖеОЖеП≤жЦ∞йЂШзЪД66.70%пЉМињЩдєЯеПѓиГљеПНжШ†дЇЖеЕ®зРГеМЦиГМжЩѓдЄЛпЉМжЫіе§ЪеЫљйЩЕе≠¶зФЯйАЙжЛ©еИ∞зЊОеЫљжФїиѓїйЂШз≠Йе≠¶дљНзЪДиґЛеКњгАВ

жАїдљУжЭ•зЬЛпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЬ®з†Фз©ґзФЯйШґжЃµзЪДеЫљйЩЕеМЦз®ЛеЇ¶е§Іе§ІиґЕињЗдЇЖжЬђзІСйШґжЃµпЉМињЩдЄОиЃЄе§ЪеЕґдїЦзЊОеЫљйЂШж†°зЪДжГЕеЖµз±їдЉЉгАВжЬ™жЭ•пЉМйЪПзЭАеЕ®зРГе±АеКњзЪДеПШеМЦеТМеЫљйЩЕжХЩиВ≤жФњз≠ЦзЪДи∞ГжХіпЉМиѓ•ж†°зХЩе≠¶зФЯжѓФдЊЛеПѓиГљињШдЉЪзїІзї≠ж≥ҐеК®гАВеѓєдЇОе≠¶ж†°жЭ•иѓіпЉМе¶ВдљХеє≥и°°жЬђзІСеТМз†Фз©ґзФЯйШґжЃµзЪДеЫљйЩЕеМЦеПСе±ХпЉМеРЄеЉХжЫіе§ЪдЉШзІАзЪДеЫљйЩЕе≠¶зФЯпЉМе∞ЖжШѓеЕґйЭҐдЄізЪДйЗНи¶БиѓЊйҐШгАВ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЫљйЩЕе≠¶зФЯе•Це≠¶йЗС

е≠¶ж†°жПРдЊЫеЊИе§ЪеЯЇдЇОжИРзї©зЪДе•Це≠¶йЗСпЉМе§Іе§ЪжХ∞дЄНйЬАи¶БеНХзЛђзФ≥иѓЈпЉМеП™и¶БжМЙжЧґеЃМжИРжЦ∞зФЯеЕ•е≠¶зФ≥иѓЈе∞±дЉЪ襀иЗ™еК®иАГиЩСе•Це≠¶йЗСиµДж†ЉгАВеЫљйЩЕе≠¶еПѓдї•зФ≥иѓЈзЪДе•Це≠¶йЗСжЬЙдї•дЄЛеЗ†й°єпЉЪ

1гАБAnn P. Neupauer е•Це≠¶йЗС

дї•е§Іе≠¶жЕЈжЕ®зЪДж†°еПЛзЇљй≤Не∞Фе§ЂдЇЇеСљеРНпЉМињЩжШѓдЄЇжЬђзІСзФЯжПРдЊЫзЪДдЄЇжЬЯеЫЫеєізЪДеЕ®йҐЭе≠¶иієе•Це≠¶йЗСгАВеП™и¶Бе≠¶зФЯдњЭжМБжЬАдљОGPA3.2еТМдї§дЇЇжї°жДПзЪДе≠¶дЄЪпЉМиѓ•е•Це≠¶йЗСжАїеЕ±еПѓзї≠з≠ЊеЕЂдЄ™еЕ®жЧ•еИґе≠¶жЬЯгАВ

2гАБEdwin A. Stevens еЯГеЊЈжЄ© A. еП≤иТВжЦЗжЦѓе•Це≠¶йЗС

дї•е§Іе≠¶зЪДеИЫеІЛдЇЇеСљеРНпЉМжОИдЇИйЂШдЄ≠жИРзї©дЉШеЉВзЪДе≠¶зФЯгАВдЄїи¶БеПВиАГе≠¶зФЯзЪДжИРзї©еНХгАБж†ЗеЗЖеМЦиАГиѓХжИРзї©еТМжО®иНРдњ°жЭ•з≠ЫйАЙгАВиОЈе•ЦеРОдєЯеПѓдї•зї≠з≠Њ8дЄ™е≠¶жЬЯгАВ

3гАБThe Martha Bayard Stevens зОЫиОО·иіЭдЇЪеЊЈ·еП≤иТВжЦЗжЦѓе•Це≠¶йЗС

иѓ•е•Це≠¶йЗСйАВзФ®дЇОеЬ®еП≤иТВжЦЗжЦѓе≠¶дє†дїїдљХйҐЖеЯЯзЪДжЭ∞еЗЇеєіиљїе•≥жАІгАВз≠ЫйАЙеЯЇдЇОе≠¶жЬѓжИРе∞±еТМйҐЖеѓЉиГљеКЫпЉМиОЈе•ЦеРОеПѓдї•зї≠з≠Њ8дЄ™е≠¶жЬЯгАВ

4гАБжАїзїЯе•Це≠¶йЗС

жАїзїЯе•Це≠¶йЗСжОИдЇИйВ£дЇЫйАЪињЗжИРзї©еНХгАБж†ЗеЗЖеМЦиАГиѓХжИРзї©еТМжО®иНРдњ°иѓБжШОе≠¶жЬѓеНУиґКзЪДе≠¶зФЯгАВеП™и¶Бе≠¶зФЯдњЭжМБжЬАдљОGPA3.2еТМдї§дЇЇжї°жДПзЪДе≠¶дЄЪпЉМиѓ•е•Це≠¶йЗСеПѓзї≠з≠ЊеЕЂдЄ™е≠¶жЬЯгАВ

5гАБеЕ®зРГе•Це≠¶йЗС Global Scholars Awards
еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•жѓПеєіеРСеЫљйЩЕе≠¶зФЯйҐБеПСжХ∞йЗПжЬЙйЩРзЪДеЕ®зРГе≠¶иАЕе•ЦпЉИGlobal Scholars AwardsпЉЙпЉМдї•и°®ељ∞дїЦдїђеЬ®е≠¶жЬѓдЄКзЪДжЭ∞еЗЇи°®зО∞гАВеЄМжЬЫиОЈеЊЧжЬЇжЮДе•Це≠¶йЗСзЪДеЫљйЩЕе≠¶зФЯењЕй°їеЬ®е§Іе≠¶зРЖдЇЛдЉЪзљСзЂЩдЄКжПРдЇ§CSS зФ≥иѓЈи°®гАВе≠¶зФЯ襀ељХеПЦеРОдЉЪеЊЧеИ∞е•Це≠¶йЗСйАЪзЯ•гАВеП™и¶БзїіжМБдї§дЇЇжї°жДПзЪДе≠¶дЄЪињЫж≠•пЉМиѓ•е•Це≠¶йЗСеПѓзї≠з≠ЊеЕЂдЄ™еЕ®жЧ•еИґжЬђзІСе≠¶жЬЯгАВ

дЇ§йАЪ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐжЙАеЬ®йЬНеНЪиВѓеЄВдЄОжЫЉеУИй°њйЪФж≤≥зЫЄжЬЫпЉМе±ЮдЇОзЇљзЇ¶е§ІйГљдЉЪеМЇпЉМеҐГеЖЕзЪДзБЂиљ¶зЂЩ(Hoboken Terminal)жШѓжЦ∞ж≥љи•њйЗНи¶БзЪДдЇ§йАЪжЮҐзЇљгАВ3жЭ°йУБиЈѓеє≤зЇњзЪДзїИзВєзЂЩпЉМдЄОзЇљзЇ¶йЧіжЬЙиљЃжЄ°еТМйУБиЈѓйЪІйБУзЫЄињЮжО•гАВдїОеЫљеЖЕеИ∞STEVENSзЪДеРМе≠¶дЄАиИђйГљжШѓеИ∞NewarkжЬЇеЬЇпЉМиЈЭз¶ї12mileпЉМи°Миљ¶зЇ¶20еИЖйТЯгАВеПВиАГиієзФ®$50—$60гАВ ињШеПѓиАГиЩСдєШеЭРжЬЇеЬЇзЪД Airlink ShuttleпЉМзЫЄељУдЇОеЬ®жЬЇеЬЇдЄОдЇЇжЛЉиљ¶пЉМеЕЈдљУз•®дїЈиѓХиљ¶еЮЛиАМеЃЪгАВShared Van жЬАдЊњеЃЬпЉМеПВиАГдїЈ$18гАВиВѓе∞Љињ™еЫљйЩЕжЬЇеЬЇиЈЭз¶їе≠¶ж†°зЇ¶20иЛ±йЗМпЉМ жЙУиљ¶дїЈж†ЉиЊГиіµпЉМеїЇиЃЃеПѓдї•жЙЊзЊ§йВЃдїґжИЦеЊЃдњ°зЊ§дЄ≠зЪДзІБдЇЇжО•жЬЇгАВ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐдљНдЇОжЦ∞ж≥љи•њеЈЮйЬНеНЪиВѓеЄВпЉМеС®иЊєжЬЙиЃЄе§ЪеРНж†°пЉМдї•дЄЛжШѓеЕґдЄ≠еЗ†жЙАйЗНзВєе≠¶ж†°зЪДдїЛзїНпЉЪ

жЩЃжЮЧжЦѓй°ње§Іе≠¶ (Princeton University) жЩЃжЮЧжЦѓй°ње§Іе≠¶жШѓзЊОеЫљеОЖеП≤жЬАжВ†дєЕзЪДе§Іе≠¶дєЛдЄАпЉМжИРзЂЛдЇО1746еєіпЉМжШѓеЕЂжЙАеЄЄжШ•иЧ§зЫЯж†°дєЛдЄАгАВеЃГеЬ®2024USNewsжОТеРНдЄ≠дљНеИЧзђђ1гАВжЩЃжЮЧжЦѓй°ње§Іе≠¶дї•еЕґеЉЇе§ІзЪДе≠¶жЬѓз†Фз©ґеТМдЉШиі®зЪДжХЩиВ≤иµДжЇРиАМйЧїеРНпЉМзЙєеИЂжШѓеЬ®дЇЇжЦЗе≠¶зІСеТМз§ЊдЉЪзІСе≠¶йҐЖеЯЯгАВ

еУ•дЉ¶жѓФдЇЪе§Іе≠¶ (Columbia University in the City of New York) еУ•дЉ¶жѓФдЇЪе§Іе≠¶жИРзЂЛдЇО1754еєіпЉМеРМж†ЈжШѓеЄЄжШ•иЧ§зЫЯж†°жИРеСШпЉМдљНдЇОзЇљзЇ¶еЄВжЫЉеУИй°њгАВеЃГеЬ®2024USNewsжОТеРНдЄ≠дљНеИЧзђђ12гАВеУ•дЉ¶жѓФдЇЪе§Іе≠¶дї•еЕґеНУиґКзЪДе≠¶жЬѓз†Фз©ґеТМе§ЪеЕГеМЦзЪДж†°еЫ≠жЦЗеМЦиСЧзІ∞пЉМзЙєеИЂжШѓеЬ®жЦ∞йЧїгАБеМїе≠¶еТМж≥ХеЊЛйҐЖеЯЯеЕЈжЬЙеЊИеЉЇзЪДељ±еУНеКЫгАВ

зЇљзЇ¶е§Іе≠¶ (New York University) зЇљзЇ¶е§Іе≠¶жИРзЂЛдЇО1831еєіпЉМдљНдЇОзЇљзЇ¶еЄВжЫЉеУИй°њпЉМжШѓдЄАжЙАиСЧеРНзЪДзІБзЂЛз†Фз©ґеЮЛе§Іе≠¶гАВеЃГеЬ®2024USNewsжОТеРНдЄ≠дљНеИЧзђђ35гАВзЇљзЇ¶е§Іе≠¶еЬ®еХЖе≠¶гАБж≥Хе≠¶гАБиЙЇжЬѓеТМдЉ†е™ТйҐЖеЯЯдЇЂжЬЙзЫЫи™ЙпЉМжЛ•жЬЙдЉЧе§ЪеЫљйЩЕзЯ•еРНзЪДз†Фз©ґжЬЇжЮДеТМй°єзЫЃгАВ

и•њзВєеЖЫж†° (United States Military Academy) и•њзВєеЖЫж†°жИРзЂЛдЇО1802еєіпЉМдљНдЇОзЇљзЇ¶еЈЮи•њзВєпЉМжШѓзЊОеЫљжЬАиСЧеРНзЪДеЖЫж†°дєЛдЄАгАВеЃГеЬ®2024USNewsжОТеРНдЄ≠дљНеИЧзђђ8гАВи•њзВєеЖЫж†°дї•еЯєеЕїеЖЫдЇЛйҐЖеѓЉдЇЇжЙНиАМйЧїеРНпЉМж≥®йЗНдЄ•ж†ЉзЪДеЖЫдЇЛиЃ≠зїГеТМйЂШиі®йЗПзЪДе≠¶жЬѓжХЩиВ≤гАВ

зљЧж†ЉжЦѓе§Іе≠¶ (Rutgers University-New Brunswick) зљЧж†ЉжЦѓе§Іе≠¶жИРзЂЛдЇО1766еєіпЉМдљНдЇОжЦ∞ж≥љи•њеЈЮжЦ∞еЄГдЉ¶зСЮеЕЛпЉМжШѓдЄАжЙАиСЧеРНзЪДеЕђзЂЛз†Фз©ґеЮЛе§Іе≠¶гАВеЃГеЬ®2024USNewsжОТеРНдЄ≠дљНеИЧзђђ40гАВзљЧж†ЉжЦѓе§Іе≠¶дї•еЕґеЉЇе§ІзЪДз†Фз©ґиГљеКЫеТМе§Ъж†ЈеМЦзЪДиѓЊз®ЛиЃЊзљЃиАМиСЧзІ∞пЉМзЙєеИЂжШѓеЬ®зІСе≠¶гАБеЈ•з®ЛеТМдЇЇжЦЗе≠¶зІСйҐЖеЯЯи°®зО∞еЗЇиЙ≤гАВ

ињЩдЇЫе≠¶ж†°йГљжЛ•жЬЙеНУиґКзЪДе≠¶жЬѓиµДжЇРеТМдЄ∞еѓМзЪДж†°еЫ≠жЦЗеМЦпЉМеѓєдЇОе≠¶зФЯжЭ•иѓіжШѓйЭЮеЄЄеЃЭиіµзЪДе≠¶дє†еТМдЇ§жµБжЬЇдЉЪгАВ

 

дљПеЃњ

еП≤иТВжЦЗжЦѓж†°еМЇжЬЙеЕ≠ж†ЛдЄЇе§ІдЄАжЦ∞зФЯжПРдЊЫзЪДеЃњиИНж•ЉгАВжЙАжЬЙзЪДеЃњиИНйГљиЃЊе§ЗйљРеЕ®пЉМиµДжЇРдЄ∞еѓМгАВдљПж†°е≠¶зФЯиГљйЭЮеЄЄеЃєжШУзЪДжО•иІ¶еИ∞ж†°еЫ≠жЙАжЬЙиµДжЇРпЉМеМЕжЛђжХЩеЃ§гАБеЃЮй™МеЃ§гАБеЫЊдє¶й¶ЖгАБй§Рй•ЃиЃЊжЦљеТМињРеК®дЄ≠ењГгАВињЩдЇЫеЃњиИНиР•йА†дЇЖдЄ∞еѓМзЪДз§ЊдЇ§ж∞ЫеЫіпЉМдЄОе§Іе≠¶зЪДзЯ•иѓЖеТМе≠¶жЬѓзОѓеҐГзЫЄеЊЧзЫКељ∞гАВдї•дЄЛжШѓжѓПдЄАж†Лж•ЉзЪДдїЛзїНпЉЪ

1гАБCastle Point Hall

Castle Point Hall дљНдЇОдЄКж†°еМЇпЉМйЭ†ињСе§Іе≠¶зЪДдЄїи¶Бй§Рй•ЃиЃЊжЦљеТМи°МжФњеКЮеЕђеЃ§гАВињЩж†Лж•ЉжШѓдЄїи¶БжШѓзїЩе§ІдЄАжЦ∞зФЯе±ЕдљПзЪДпЉМзФЈе•≥жЈЈеРИпЉМжИњйЧійГљжШѓдЄЙдЇЇйЧігАВеЃњиИНж•ЉзЪДдЄАдЊІжЬЙйЭЮеЄЄе•љзЪДиІЖйЗОпЉМеПѓжђ£иµПеУИеЊЈйАКж≤≥еТМжЫЉеУИ鰜姩йЩЕзЇњзЪДе£ЃдЄљжЩѓиЙ≤гАВ 

2гАБDavis Hall

еЃњиИНж•ЉдљНдЇОдЄЛж†°еМЇпЉМжЬЙеПМдЇЇйЧіеТМи±™еНОеПМдЇЇжИњпЉМдєЯжШѓдЄїи¶БзїЩе§ІдЄАжЦ∞зФЯе±ЕдљПгАВйГ®еИЖжИњйЧідЇЂжЬЙеУИеЊЈйАКж≤≥еТМзЇљзЇ¶еЄВзЪДзЊОжЩѓпЉМиАМеЕґдїЦеЃҐжИњеИЩеПѓдњѓзЮ∞еП≤иТВжЦЗжЦѓй£ОжЩѓе¶ВзФїзЪДж†°еЫ≠иНЙеЭ™гАВ

3гАБHumphreys Hall

ињЩж†Лж•ЉжПРдЊЫеПМдЇЇйЧіеТМи±™еНОеПМдЇЇжИњпЉМжЧБиЊєжЬЙдЄАдЄ™ж≤Щжї©жОТзРГеЬЇпЉМзїПеЄЄдЄЊи°МжОТзРГжѓФиµЫгАВ

4гАБJonas Hall

ињЩдєЯжШѓдЉ†зїЯеЃњиИНж•ЉзЪДзїУжЮДпЉМжЬЙеПМдЇЇйЧіеТМдЄЙдЇЇйЧіпЉМдљНзљЃиЈЭз¶їдљУиВ≤еЬЇеЊИињСгАВ

5гАБPalmer Hall

ињЩж†Лж•ЉжПРдЊЫеНХдЇЇйЧіеТМе∞СжХ∞зЪДеЫЫдЇЇйЧіпЉМиЈЭз¶їй£Яе†ВеТМеЗ†дЄ™и°МжФњеКЮеЕђж•ЉеЊИињСгАВ

6гАБRiver Terrace Suites

ињЩж†Лж•ЉжШѓе•ЧжИњпЉМжѓПйЧіе•ЧжИњеПѓеЃєзЇ≥2иЗ≥7еРНдљПжИЈпЉМеМЕжЛђеНХдЇЇйЧіеТМеПМдЇЇйЧігАВRiver Terrace е•ЧжИњжПРдЊЫдЇЖйЪРзІБеТМеЕ±дЇЂзФЯжіїз©ЇйЧізЪДеЃМзЊОеє≥и°°пЉМжѓПйЧіе•ЧжИњињШжЛ•жЬЙиЗ™еЈ±зЪДзІБдЇЇжµіеЃ§гАВ

SITзЪДеЃњиИНзФ≥иѓЈйЬАи¶БйАЪињЗpipelineиі¶еПЈеЬ®е≠¶ж†°зљСзЂЩдЄКжПРдЇ§гАВз†Фз©ґзФЯеЃњиИНеОЯеИЩдЄКеП™жЬЙж†°е§ЦзЪДпЉМиЈЭз¶їе≠¶ж†°ињЬињСдЄНз≠ЙпЉМдљЖдЄАиИђйГљйЫЖдЄ≠еЬ®HobokenиМГеЫіеЖЕпЉМеЯЇжЬђжШѓеЕђеѓУж•ЉпЉМеЕґдЄ≠дЄАйГ®еИЖе§ЦеМЕзїЩSITдљЬдЄЇеЃњиИНгАВ

зВєеЗїзЫЄеЕ≥йУЊжО•жЯ•зЬЛиѓ¶жГЕпЉЪ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐдљПеЃњжГЕеЖµ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐдљПеЃњзФ≥иѓЈ

еЃЙеЕ®

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЬ®жЙАжЬЙжЦ∞ж≥љи•ње§Іе≠¶дЄ≠еЃЙеЕ®жМЗжХ∞жОТеРНзђђдЄАпЉМзФ±CappexеЬ®2015еєіиѓДдїЈзЪД2000жЙАзЊОеЫље§Іе≠¶еЃЙеЕ®з≥їжХ∞дЄ≠жОТеРНзђђдЇФгАВе≠¶зФЯдЄїи¶БзФЯжіїдљПеЃњиМГеЫійЫЖдЄ≠еЬ®еЫЫе§ІеМЇеЯЯпЉЪHoboken, Union City, Jersey City Heights, NewportгАВUnion CityжЩЪдЄКиЈѓзБѓиЊГе§ЪпЉМзЫЄеѓєдЇОheightsйЭЮдЄїи°ЧеЗ†дєОдЄАзЙЗйїСиµ∞иµЈжЭ•ињШжШѓзЫЄеѓєеЃЙеЕ®гАВеП≤иТВжЦЗжЦѓзІСжКАе≠¶йЩҐж†°еЫ≠и≠¶еѓЯе∞Же≠¶зФЯзЪДеЃЙеЕ®еТМз¶ПеИ©дљЬдЄЇй¶Ци¶БдїїеК°пЉМжѓПеєідЉЪдЄЇдЄАеєізЇІжЦ∞зФЯжПРдЊЫеЃЙеЕ®еЯєиЃ≠еТМйҐДйШ≤зКѓзљ™еЯєиЃ≠гАВ

 

 

ињСеєіжЭ•пЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДж†°еЫ≠зКѓзљ™еТМиЃ∞ињЗжХ∞жНЃеСИзО∞еЗЇжШОжШЊзЪДж≥ҐеК®иґЛеКњгАВ2013еєіиЗ≥2023еєійЧіпЉМж†°еЫ≠еЖЕжѓП1000еРНе≠¶зФЯзЪДзКѓзљ™еТМиЃ∞ињЗзОЗдїО2.66йАРж≠•дЄКеНЗиЗ≥2016еєізЪД7.17пЉМйЪПеРОйАРеєідЄЛйЩНпЉМиЗ≥2023еєійЩНиЗ≥2.00гАВињЩзІНеПШеМЦеПНжШ†еЗЇж†°еЫ≠еЃЙеЕ®зКґеЖµзЪДеК®жАБеПШеМЦгАВ

еЬ®еЕЈдљУзКѓзљ™з±їеЮЛдЄКпЉМжМБжЮ™гАБжѓТеУБеТМйЕЧйЕТзЫЄеЕ≥зЪДйАЃжНХеТМиЃ∞ињЗдЇЛдїґеЬ®ињЩдЇЫеєідЄ≠жЧґжЬЙеПСзФЯгАВ2014еєіеТМ2015еєіпЉМжМБжЮ™йАЃжНХеТМиЃ∞ињЗдЇЛдїґиЊГдЄЇйҐСзєБпЉМиАМеРОеЗ†еєіжЬЙжЙАеЗПе∞СгАВжѓТеУБеТМйЕЧйЕТдЇЛдїґеИЩзЫЄеѓєз®≥еЃЪпЉМдљЖеЬ®жЯРдЇЫеєідїље¶В2016еєіеТМ2017еєіпЉМињЩз±їдЇЛдїґжЬЙжЙАеҐЮеК†гАВжАІзКѓзљ™гАБиҐ≠еЗїеТМзЫЧз™Гз≠ЙдЄ•йЗНзКѓзљ™зЪДжХ∞йЗПзЫЄеѓєиЊГе∞СпЉМдљЖдїНйЬАеЉХиµЈйЗНиІЖгАВ

еАЉеЊЧж≥®жДПзЪДжШѓпЉМ2020еєідєЛеРОпЉМзКѓзљ™еТМиЃ∞ињЗзОЗжЬЙжШЊиСЧдЄЛйЩНгАВињЩеПѓиГљдЄОеЕ®зРГзЦЂжГЕжЬЯйЧізЪДж†°еЫ≠е∞БйЧ≠жО™жЦљжЬЙеЕ≥пЉМе≠¶зФЯжіїеК®еЗПе∞СпЉМзКѓзљ™жЬЇдЉЪдєЯзЫЄеЇФеЗПе∞СгАВеРМжЧґпЉМе≠¶ж†°еПѓиГљеК†еЉЇдЇЖеЃЙеЕ®жО™жЦљеТМе≠¶зФЯзЃ°зРЖпЉМжПРеНЗдЇЖжХідљУж†°еЫ≠еЃЙеЕ®ж∞іеє≥гАВ

зЫЄжѓФдєЛдЄЛпЉМзЊОеЫљеЕґдїЦйЂШж†°дєЯйЭҐдЄіз±їдЉЉзЪДйЧЃйҐШгАВж†єжНЃеЕ®еЫљйЂШз≠ЙжХЩиВ≤зїЯиЃ°жХ∞жНЃпЉМж†°еЫ≠зКѓзљ™еЬ®дЄНеРМе≠¶ж†°дєЛйЧіеЈЃеЉВиЊГе§ІпЉМдљЖжАїдљУиґЛеКњжШЊз§ЇпЉМж†°еЫ≠еЃЙеЕ®йЧЃйҐШдїНзДґжШѓдЄАдЄ™йЬАи¶БжМБзї≠еЕ≥ж≥®еТМиІ£еЖ≥зЪДйЗНи¶БиѓЊйҐШгАВ

жАїзЪДжЭ•иѓіпЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДзКѓзљ™еТМиЃ∞ињЗзОЗеЬ®ињЗеОїеНБеєіеЖЕзїПеОЖдЇЖж≥ҐеК®пЉМдљЖжАїдљУеСИзО∞дЄЛйЩНиґЛеКњгАВињЩдЄАжЦєйЭҐеПНжШ†дЇЖе≠¶ж†°еЬ®зїіжК§ж†°еЫ≠еЃЙеЕ®жЦєйЭҐзЪДеК™еКЫпЉМеП¶дЄАжЦєйЭҐдєЯжПРйЖТжИСдїђпЉМж†°еЫ≠еЃЙеЕ®еЈ•дљЬдЄНиГљжЭЊжЗИпЉМењЕй°їжМБзї≠еК†еЉЇеЃЙеЕ®жХЩиВ≤еТМзЃ°зРЖпЉМз°ЃдњЭе≠¶зФЯзЪДе≠¶дє†еТМзФЯжіїзОѓеҐГжЫіеК†еЃЙеЕ®гАВ

 

й•Ѓй£Я

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДж†°еЖЕй§РеОЕйАЙжЛ©жЬЙпЉЪPierce Dining HallгАБColonel John’sгАБAmerica’s CupгАБRed & GrayгАБPierce CafeгАВеЬ®зФ≥иѓЈеЃњиИНзЪДињЗз®ЛдЄ≠пЉМеПѓиГљдЉЪи¶Бж±Ве°ЂеЖЩmeal planдЄАй°єпЉМж≠§й°єеН≥дљњи¶Бж±ВењЕй°їе°ЂеЖЩдєЯеПѓдї•еЬ®еИ∞иЊЊе≠¶ж†°еРОеПЦжґИгАВHoboken 80%дї•дЄКзЪДеХЖеЇЧгАБй§РеОЕеПКзФЯжіїжЬНеК°йГљеЬ® Washington и°ЧйБУдЄ§жЧБгАВOff The Wall еТМ FreshTorillas GrillжШѓSITдЄ≠еЫље≠¶зФЯзїПеЄЄеЕЙй°ЊзЪДй§РеОЕпЉМдЄ§еЃґеЇЧеЯЇжЬђйГљжШѓеНХиПЬйЕНй•≠зЪДењЂй§РжАІиі®й§РеОЕгАВдљНдЇО 2th St еТМ 3th St дєЛйЧізЪДrice shopжѓФиЊГйАВеРИдЄ≠еЫљзЪДдЇЇзЪДеП£еС≥пЉМеС≥йБУеЊИдЄНйФЩгАВ

дЄОжЫЉеУИй°њдїЕдЄАж≤≥дєЛйЪФзЪД“зРЖеЈ•еЈ®е§і”——еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐ

жПРиµЈзЊОеЫљзЪДзРЖеЈ•йЩҐж†°пЉМеПѓиГљеЊИе§ЪеРМе≠¶жГ≥дєЯдЄНзФ®жГ≥пЉМиД±еП£иАМеЗЇзЪДе∞±жШѓйЇїзЬБзРЖеЈ•е≠¶йЩҐгАВдљЖжШѓеЕґеЃЮеЬ®дљНдЇОжЦ∞ж≥љи•њеЈЮзЪДйЬНеНЪиВѓеЄВпЉМињШжЬЙдЄАжЙАеЃЮеКЫйЭЮеЗ°зЪДзРЖеЈ•йЩҐж†°пЉМдљОи∞ГзЪДйЪРеМњеЬ®зєБеНОзЪДзЇљзЇ¶е§ІйГљеЄВеМЇдЄ≠гАВеЃГе∞±жШѓзЊОеЫљзРЖеЈ•дЄЙе§ІеЈ®е§ідєЛдЄАзЪДеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐпЉИStevens Institute of TechnologyпЉМзЃАзІ∞SITпЉЙгАВеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐжИРзЂЛдЇО1870еєіпЉМж†°еЫ≠жАїеН†еЬ∞55иЛ±дЇ©гАВе≠¶ж†°еЬ®еНОзЫЫй°њзЙєеМЇињШжЛ•жЬЙдЄАеЇІеНЂжШЯж†°еЫ≠гАВе≠¶ж†°дЄАзЫідї•жЭ•еЭЪжМБзЭАдЄЇиІ£еЖ≥жЬ™жЭ•йЪЊйҐШпЉМеЯєеЕїйЂШзІСжКАдЇЇжЙНзЪДеКЮе≠¶еЃЧжЧ®пЉМеЯєеЕїеЗЇдЇЖдЄАдї£еПИдЄАдї£зЪДжЭ∞еЗЇдЇЇжЙНгАВдїК姩жИСдїђжЬЙеєЄйЗЗиЃњеИ∞дЇЖеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐе§ІдЄЙзЪДдЄАеРНеЬ®ж†°зФЯжАЭжАЭеРМе≠¶пЉМиЃ©ињЩдљНзРЖеЈ•йЩҐж†°дЄ≠зЪДжШОзП†пЉМеЄ¶жИСдїђйҐЖзХ•дЄАдЄЛ“зРЖеЈ•еЈ®е§і”еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДй≠ЕеКЫеРІгАВ

QпЉЪељУеИЭжШѓдїАдєИеРЄеЉХдљ†йАЙжЛ©дЇЖињЩжЙАе≠¶ж†°пЉЯ

AпЉЪињЩдЄ™иѓіиµЈжЭ•жМЇе§НжЭВзЪДпЉМеЕЈдљУжИСдєЯдЄНзЯ•йБУдїАдєИеОЯеЫ†йђЉдљњз•ЮеЈЃзЪДе∞±йАЙдЇЖSITгАВеПѓиГљељУжЧґиАГиЩСзЪДдЄїи¶БжЬЙеЗ†зВєеРІгАВй¶ЦеЕИжИСзЙєеИЂжГ≥иГље§Яз¶їзЇљзЇ¶ињСдЄАзВєпЉМеЫ†дЄЇжИСиІЙеЊЧйЭ†ињСе§ІеЯОеЄВе∞ЖжЭ•жЙЊеЈ•дљЬдїАдєИзЪДиµДжЇРеЊИдЄ∞еѓМеШЫгАВеЕґеЃЮжИСжЙНдЄНдЉЪеСКиѓЙдљ†жШѓеЫ†дЄЇињЩж†ЈжЦєдЊњжИСеОїе§ІзЇљзЇ¶жµ™вЬІ(вЙЦ вЧ° вЙЦвЬњ)еШњеШњгАВзДґеРОжИСдїђе≠¶ж†°дљ†дєЯзЯ•йБУзЪДпЉМз¶їзЇљзЇ¶зЃАзЫідЄНи¶Б姙ињСеУ¶гАВе¶ВжЮЬжР≠дєШеИЧиљ¶зЪДиѓЭпЉМдїАдєИжЧґдї£еєњеЬЇпЉМзЩЊиАБж±ЗпЉМж†ЉжЮЧе®Бж≤їжЭСзїЯзїЯе§Іж¶ВеП™и¶Б15еИЖйТЯеРІгАВељУзДґињЩжШѓжИСеЬ®жЭ•дЇЖе≠¶ж†°дї•еРОжЙНзЯ•йБУзЪДпЉМељУжЧґе∞±еП™иІЙеЊЧз¶їзЇљзЇ¶ињСпЉМдљЖж≤°жГ≥еИ∞ињЩдєИињСгАВйЩ§дЇЖеЬ∞зРЖдљНзљЃпЉМзДґеРОжИСе∞±дЄКзљСжЯ•жИСдїђе≠¶ж†°дєЯжШѓеЗЇињЗиѓЇиіЭе∞Фе•ЦеЊЧдЄїзЪДпЉИе∞ПзЉЦзђФиЃ∞пЉЪиѓЇиіЭе∞ФзЙ©зРЖе≠¶е•ЦеЊЧдЄїеЉЧйЫЈеЊЈйЗМеЕЛ·иО±иМµжЦѓгАБиѓЇиіЭе∞ФеМЦе≠¶е•ЦеЊЧдЄїжђІжЦЗ·жЬЧзЉ™е∞ФпЉЙпЉМзДґеРОињШжЬЙдЄАдљНзЊОеЫљйАЪзФ®ж±љиљ¶еЕђеПЄзЪДиБФеРИеИЫеІЛдЇЇдєЯжШѓжИСдїђе≠¶ж†°зЪДпЉИе∞ПзЉЦзђФиЃ∞пЉЪеЈ•з®ЛеЄИжЯ•е∞ФжЦѓ.жЦѓеЫЊе∞ФзЙє.иОЂзЙєпЉЙгАВзДґеРОжИСеЊИеЦЬ搥зЪДеК®жАБйЫХе°СзЪДеИЫеІЛдЇЇдЇЪеОЖе±±е§І·иАГе∞ФеЊЈдєЯеТМжИСжШѓж†°еПЛпЉИзїИдЇОжЬЙдЄАдЄ™жШѓиЃ∞дљПеРНе≠ЧзЪДпЉМзЬЛеЗЇжЭ•жШѓзЬЯзИ±дЇЖ= =пЉЙпЉБ

зДґеРОпЉМеЕґеЃЮжИСеєґдЄНжШѓе≠¶зРЖеЈ•зІСзЪДпЉМдљЖдєЛжЙАдї•ељУеИЭи¶БзФ≥иѓЈзРЖеЈ•йЩҐж†°пЉМе∞±жШѓеЫ†дЄЇжИСе¶ИиѓізРЖеЈ•йЩҐж†°е•љжЙЊеѓєи±°пЉМдЄНзДґдљ†ињЩжЦЗзІСзФЯдљХжЧґжЙНиГљиІЕеЊЧжЬЙжГЕйГОгАВжИСдЄАеРђиІЙеЊЧж≠§и®АзФЪжЬЙйБУзРЖпЉМжЙАдї•е∞±жЭ•дЇЖгАВдљЖдљ†еНГдЄЗеИЂиѓѓдЉЪпЉМжИСдЄНжШѓдЄЇдЇЖжЙЊеѓєи±°жЙНжЭ•зЪДпЉИEmmmm…пЉЙгАВ

QпЉЪжЭ•дЇЖдї•еРОжДЯиІЙе≠¶ж†°зЪДе≠¶жЬѓзОѓеҐГињШOKеРЧпЉЯ

AпЉЪжАОдєИиѓіпЉМжИСиІЙеЊЧеѓєжИСжЭ•иѓіжШѓOKзЪДгАВй¶ЦеЕИжИСдїђе≠¶ж†°еєґдЄНе§ІпЉМеП™жЬЙжЦЗзРЖгАБз≥їзїЯдЄОдЉБдЄЪгАБеЈ•з®ЛдЄОзІСе≠¶пЉМдї•еПКеХЖе≠¶йЩҐињЩеЫЫдЄ™е≠¶йЩҐгАВдљЖе•љеЬ®жѓПдЄ™е≠¶йЩҐдЄЛиЃЊзЪДдЄУдЄЪињШжШѓеЊИдЄ∞еѓМзЪДгАВеЃМеЕ®еПѓдї•жї°иґ≥дЄНеРМйЬАж±Ве≠¶зФЯзЪДйЬАи¶БгАВеГПжИСдЄАдЄ™е≠¶еОЖеП≤зЪДпЉМдєЯињШжШѓиГљеЬ®жИСдїђе≠¶ж†°жЙЊеИ∞жИСжГ≥е≠¶зЪДдЄУдЄЪзЪДгАВжИСдїђе≠¶ж†°зФ±дЇОжШѓзРЖеЈ•йЩҐж†°еШЫпЉМжЙАдї•иЩљзДґжѓПдЄ™дЄУдЄЪзЪДиѓЊз®ЛиЃЊзљЃйГљдЄНзЫЄеРМпЉМдљЖжШѓе§ІйГ®еИЖйГљи¶БдЄКеЊЃзІѓеИЖгАБеМЦе≠¶гАБзЙ©зРЖгАБдљУиВ≤ињШжЬЙдЄАдЇЫдЇЇжЦЗз±їиѓЊз®ЛгАВжЙАдї•е≠¶дЄЪеОЛеКЫињШжШѓжМЇе§ІзЪДгАВеЈ•з®Ле≠¶йЩҐжѓФжИСдїђињШжГ®дЄАдЇЫпЉМжИСеРђжИСеЈ•з®Ле≠¶йЩҐзЪДдЄАдЄ™жЬЛеПЛиѓіпЉМдїЦдїђжЙАжЬЙиѓЊз®ЛеЯЇз°АиѓЊз®ЛдњЃеЃМдї•еРОињШи¶БйАЙдњЃдЄ§йЧ®жКАжЬѓз±їиѓЊз®ЛпЉМжЬАеРОињШи¶БеЃМжИРдЄАдЄ™йЂШзЇІиЃЊиЃ°й°єзЫЃгАВдЄНињЗдїЦиѓіжДЯиІЙиЗ™еЈ±з°ЃеЃЮе≠¶еИ∞дЇЖе•ље§ЪдЄЬи•њпЉМзіѓеєґењЂдєРзЭАгАВ

дїЛзїНжИСдїђе≠¶ж†°жѓФиЊГзЙєиЙ≤зЪДдЄАдЄ™зВєеРІгАВжИСдїђе≠¶ж†°жЬЙдЄ§дЄ™дЇФеєіеИґзЪДдЄУдЄЪпЉМеЕґдЄ≠дЄАдЄ™дЇФеєіеИґзЪДдЄУдЄЪиЃ©е≠¶зФЯжЛ•жЬЙиГље§ЯињЫеЕ•еЉЇзФЯгАБйЂШйЬ≤жіБињЩзІНе§ІеЕђеПЄеЃЮдє†зЪДжЬЇдЉЪгАВеП¶дЄАдЄ™дЇФеєіеИґдЄУдЄЪжККе≠¶зФЯдњЃдє†иѓЊз®ЛзЪДжЧґйЧіжЛЙйХњдЇЖпЉМдљЖжШѓе≠¶зФЯеПѓдї•жѓПе≠¶жЬЯжККжЙАдњЃзЪДиѓЊз®ЛеЃЙжОТзЪДжЫіеК†жЭЊжХ£дЄАдЇЫгАВињЩж†ЈеПѓдї•жЬЙжЫіе§ЪзЪДжЧґйЧіеє≤иЗ™еЈ±жГ≥еє≤зЪДдЇЛжГЕпЉМеРМжЧґдєЯеПѓдї•еЗПиљїдЄАзВєиЗ™еЈ±зЪДе≠¶дє†еОЛеКЫгАВзДґеРОжИСдїђе≠¶ж†°дєЯдЉЪжЬЙдЄАдЇЫжµЈе§ЦдЇ§жµБе≠¶дє†зЪДжЬЇдЉЪпЉМжИСеРђиѓіжЬЙеЬЯиА≥еЕґпЉМеЬЯжЊ≥пЉИжЊ≥е§ІеИ©дЇЪпЉЙпЉМињШжЬЙиЛПж†ЉеЕ∞еРІгАВ

QпЉЪжДЯиІЙе≠¶ж†°зЪДж†°еЫ≠иЃЊжЦљжАОдєИж†ЈпЉМеПѓеИ©зФ®зЪДиµДжЇРе§ЪеРЧпЉЯ

AпЉЪжИСдїђе≠¶ж†°иЩљзДґе∞ПпЉМдљЖжШѓеИЂзЪДе§ІеЮЛе≠¶ж†°жЬЙзЪДдЄЬи•њжИСдїђдЄАж†ЈйГљдЄНе∞СгАВжИСдїђе≠¶ж†°зЪДеЫЊдє¶й¶ЖжМЇе§ІзЪДпЉМжАїеЕ±жЬЙ6е±ВгАВ1-3е±ВйГљжШѓе≠¶зФЯзЪДеЕђеЕ±е≠¶дє†еМЇеЯЯпЉМдЄНеРМзЪДжШѓпЉМ1ж•ЉеЕБиЃЄе≠¶зФЯиЃ®иЃЇпЉМдєЯе∞±жШѓеПѓдї•иѓіиѓЭгАВ2еТМ3ж•ЉеИЩдЄНиГљиѓіиѓЭпЉМеП™иГљеЃЙйЭЩе§Ндє†жИЦжШѓзЬЛдє¶гАВеЫЊдє¶й¶ЖжЬЙеЕђзФ®зЪДжЙУеН∞жЬЇгАБзФµиДСдЊЫе≠¶зФЯжЙУеН∞еТМдЄЛиљљйШЕиѓїжЭРжЦЩдїАдєИзЪДгАВеє≥еЄЄе¶ВжЮЬйЬАи¶БиЃ®иЃЇе∞ПзїДдљЬдЄЪињШеПѓдї•йҐДзЇ¶е≠¶ж†°зЪДStudy RoomгАВе≠¶дє†е≠¶й•њдЇЖињШеПѓдї•еОїеЫЊдє¶й¶ЖиЗ™еЄ¶зЪДеТЦеХ°еОЕи¶БдЄАзВєе∞ПеРГпЉМжФЊжЭЊдЄАдЉЪеДњгАВ

еЦЬ搥еБ•иЇЂзЪДеЮЛзФЈйЭУе•≥дїђпЉМињЩдЄ™иѓНжШѓдЄНжШѓжЬЙзВєдњЧеУИеУИеУИеУИеУИпЉИињШе•љињШе•љпЉЙпЉМжНҐжИРеЦЬ搥еБ•иЇЂзЪДе∞ПеУ•еУ•е∞ПеІРеІРдїђеРІпЉИдљ†еЉАењГе∞±е•љпЉЙгАВжИСдїђе≠¶ж†°жЬЙеРДзІНеРДж†ЈзЪДеБ•иЇЂеЬЇеЬ∞дЊЫдљ†дїђе°СйА†зЊОе•љдљУжАБгАВе≠¶ж†°жЬЙ3дЄ™зѓЃзРГеЬЇгАБ3дЄ™зљСзРГеЬЇгАБ2дЄ§дЄ™еБ•иЇЂжИњгАБ1дЄ™еЬ∞дЄЛдњЭйЊДзРГй¶ЖгАБ1дЄ™иґ≥зРГеЬЇгАБињШжЬЙ1дЄ™е£БзРГеЃ§гАВе¶ВжЮЬжШѓе§П姩пЉМдЄНжГ≥жМ•ж±Че¶ВйЫ®пЉМжГ≥и¶БжЄЕзИљдЄАе§ПпЉМињШеПѓдї•жЭ•жИСдїђе≠¶ж†°зЪДжЄЄж≥≥汆檪дЄКеЗ†еЬИгАВдї•дЄКињЩдЇЫеЗ≠е≠¶зФЯIDзїЯзїЯеЕНиієпЉБ

еЊЧзЫКдЇОеЊЧ姩зЛђеОЪзЪДеЬ∞зРЖдљНзљЃпЉМжИСдїђе≠¶ж†°зЪДй£Яе†ВжИСењЕй°їи¶БжЙУдЄАдЄЛcallгАВжИСдїђе≠¶ж†°жЧБиЊєе∞±жШѓеУИеЊЈйАКж≤≥еШЫпЉМзДґеРОеТМжЫЉеУИй°ње∞±дЄАж≤≥дєЛйЪФгАВеЭРеЬ®жИСдїђе≠¶ж†°й£Яе†ВеРГй•≠пЉМйВ£е∞±ж؃姩зДґзЪДж≤≥жЩѓ+жЫЉеУИй°њеЄВжЩѓй§РеОЕеХКпЉБеТђдЄАеП£ж±Йе†°пЉМиљїжКњдЄАеП£еЈІеЕЛеКЫе•ґпЉМжЬЫзЭАж≤≥еѓєе≤ЄзєБеНОзЪДжЫЉеУИй°њпЉМеЃЮеЬ®жШѓзЊОеУЙзЊОеУЙгАВ

 

QпЉЪеЬ®е≠¶ж†°йЩ§дЇЖе≠¶дє†пЉМеПѓдЊЫйАЙжЛ©зЪДиѓЊдљЩжіїеК®дЄ∞еѓМеРЧпЉЯ

AпЉЪзЫЄгАБељУгАБе§ЪгАВжИСдїђе≠¶ж†°еЬ®зїДзїЗе≠¶зФЯж†°еЫ≠жіїеК®ињЩдЄАеЭЧдЄКзЬЯзЪДжШѓиЫЃзІѓжЮБзЪДгАВеЦЬ搥еЉАиґіпЉИpartyпЉЙзЪДеРМе≠¶жИСдїђе≠¶ж†°зЪДеЕДеЉЯдЉЪеІРе¶єдЉЪдЇЖиІ£дЄАдЄЛпЉЯеЦЬ搥зЬЛеЙІйАЫе§Іи°ЧзЪДе∞±еПѓдї•зЫіжО•еОїжЧґдї£еєњеЬЇгАВжГ≥еЬ®ељУеЬ∞иљђиљђзЪДе∞±еПѓдї•еОїеПВиІВдЄАдЄЛжіЛеЯЇдљУиВ≤й¶ЖпЉМжИЦжШѓеОїеЕ≠жЧЧеЖТйЩ©дєРеЫ≠дљУй™МдЄАдЄЛжГКйЩ©й°єзЫЃгАВдЄНжГ≥еЗЇе≠¶ж†°йЧ®зЪДпЉМе≠¶ж†°ж†°еЫ≠еЖЕе∞±дЉЪзїПеЄЄдЄЊеКЮдЄАдЇЫжИПеЙІдєЛе§ЬеХКпЉМе∞ПеЮЛйЯ≥дєРдЉЪеХКдєЛз±їзЪДжіїеК®гАВжАїдєЛжШѓеЃМеЕ®дЄНдЉЪжЧ†иБКзЪДгАВ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐж≥®йЗНиЃ©е≠¶зФЯе∞ЖзРЖиЃЇдЄОеЃЮиЈµзЫЄзїУеРИпЉМдЄЇе≠¶зФЯжПРдЊЫдЇЖиЙѓе•љзЪДе∞±дЄЪиГМжЩѓгАВе≠¶йЩҐжШѓе≠¶зФЯењГзЫЃдЄ≠жАІдїЈжѓФиґЕйЂШзЪДйАЙжЛ©гАВдЇЖиІ£жЫіе§ЪзЊОеЫљзХЩе≠¶иµДиЃѓпЉМ搥ињОзїІзї≠еЕ≥ж≥®зЊОеۚ楶еПѓеЊЧжХЩиВ≤гАВ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзФ≥иѓЈжМЗеНЧ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЭРиРљдЇОжЦ∞ж≥љи•њеЈЮпЉМдЄОжЫЉеУИй°њйЗСиЮНдЄ≠ењГйЪФжµЈзЫЄжЬЫпЉМеЬ®зЇљзЇ¶еРДе§ІеРНж†°йЊЩиЩОзЫЄдЇЙзЪДзОѓеҐГдЄ≠пЉМдєЯйЭ†зЭАиЗ™иЇЂжЙОеЃЮзЪДеЄИиµДеКЫйЗПеТМзЛђзЙєзЪДжХЩе≠¶зРЖењµеН†жНЃдЄАеЄ≠дєЛеЬ∞гАВе≠¶ж†°иµЈеИЭжШѓдЄАжЙАзФЈж†°пЉМеИ∞еРОжЭ•жЙ©еїЇдєЛеРОжЙНжЕҐжЕҐеПШжИРдЇЖз†Фз©ґеЮЛе§Іе≠¶гАВе≠¶ж†°иЩљзДґеН†еЬ∞йЭҐзІѓдЄНе§ІпЉМдљЖзІ∞еЊЧдЄКжШѓйЇїйЫАиЩље∞ПдЇФиДПдњ±еЕ®гАВе≠¶ж†°ињСеєіжЭ•дЄїжО®зЪДеХЖдЄЪеИЖжЮРдї•еПКеЈ•з®Лй°єзЫЃеРЄеЉХдЇЖдЄНе∞СеЫљйЩЕе≠¶зФЯйАЪињЗзЊОеЫљжЬђзІСзФ≥иѓЈйАФеЊДзФ≥иѓЈеЙНжЭ•е≠¶дє†пЉМе≠¶зФЯжѓХдЄЪе∞±дЄЪзОЗжЫіжШѓйЂШиЊЊзЩЊеИЖдєЛдєЭеНБдЇФгАВе≠¶ж†°зЪДжХЩжОИдї•еПКеНЪе£ЂзФЯеѓЉеЄИдєЯеЬ®дЄЪеЖЕдЇЂжЬЙзЫЫеРНгАВйВ£дєИпЉМжГ≥и¶БзФ≥иѓЈиЗ≥еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐйЬАи¶БеБЪдЄАдїљжАОж†ЈзЪДзЊОеЫљжЬђзІСзФ≥иѓЈиІДеИТпЉМеПИжЬЙеУ™дЇЫйЗНи¶Бдњ°жБѓйЬАи¶БжПРеЙНдЇЖиІ£еСҐпЉЯ

дЄАгАБеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзФ≥иѓЈи¶Бж±В

1гАБжГ≥и¶БзФ≥иѓЈеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДе≠¶зФЯеПѓдї•йАЪињЗ Common Application зФ≥иѓЈ

2гАБ йЂШдЄ≠жИРзї©еНХпЉИе¶ВжЮЬжИРзї©еНХйЭЮиЛ±иѓ≠пЉМйЬАи¶БйАЪињЗдЄУдЄЪзњїиѓСжЬЇжЮДиЃ§иѓБпЉЙ

3гАБ SATиАГиѓХпЉИйШЕиѓїиЗ≥е∞С550дї•дЄКпЉЙ/ACTиАГиѓХжИРзї©

4гАБ дЄ™дЇЇйЩИињ∞

5гАБ жО®иНРдњ°

6гАБ 70зЊОйЗСзФ≥иѓЈиіє

7гАБ иѓ≠и®АжИРзї©пЉИжЙШз¶ПиАГиѓХ80еИЖдї•дЄКпЉМйЫЕжАЭиАГиѓХ6еИЖдї•дЄКпЉЙ

8гАБ зФ≥иѓЈйЯ≥дєРдЄОжКАжЬѓеТМиІЖиІЙиЙЇжЬѓдЄОжКАжЬѓдЄУдЄЪзЪДе≠¶зФЯйЬАи¶БжПРдЇ§дЄ™дЇЇдљЬеУБйЫЖ

9гАБ йЭҐиѓХпЉИдЄНеБЪз°ђжАІи¶Бж±ВпЉМдљЖжШѓжШѓеК†еИЖй°єпЉЙ

10гАБ 賥䯲иѓБжШО

11гАБе≠¶дЄЪиЃ∞ељХпЉИеѓєдЇОзФ≥иѓЈеЈ•з®ЛпЉМиЃ°зЃЧжЬЇзІСе≠¶пЉМеЇФзФ®зІСе≠¶жИЦиАЕйЗПеМЦйЗСиЮНжЦєеРСзЪДе≠¶зФЯйЬАи¶Бжї°иґ≥еЫЫеєізЪДиЛ±иѓ≠е≠¶дє†пЉМеЫЫеєіжХ∞е≠¶е≠¶дє†пЉИдЄАеєізЪДзЇњдї£пЉМдЄАеєіеЗ†дљХпЉМдЄАеєіеЊЃзІѓеИЖйҐДзІСдї•еПКдЄАеєіеЊЃзІѓеИЖпЉЙдї•еПКдЄЙеєізЪДз§ЊдЉЪзІСе≠¶е≠¶дє†пЉЫеѓєдЇОзФ≥иѓЈдЄКиѓЊжИЦиАЕзІСе≠¶пЉМз§ЊзІСз±їдЄУдЄЪзЪДе≠¶зФЯйЬАи¶Бжї°иґ≥еЫЫеєізЪДиЛ±иѓ≠иѓЊз®Ле≠¶дє†пЉМеЫЫеєіжХ∞е≠¶е≠¶дє†пЉИдЄ§еєізЪДзЇњдї£пЉМдЄАеєіеЗ†дљХжХ∞е≠¶пЉМдЄАеєіеЊЃзІѓеИЖйҐДзІСпЉЙеТМдЄЙеєізЪДзІСе≠¶е≠¶дє†пЉЫеѓєдЇОзФ≥иѓЈдЇЇжЦЗз±їдЄУдЄЪзЪДеРМе≠¶пЉМйЬАи¶Бжї°иґ≥еЫЫеєізЪДиЛ±иѓ≠е≠¶дє†пЉМдЄЙеєізЪДжХ∞е≠¶иѓЊз®Ле≠¶дє†пЉИдЄ§еєізЇњдї£пЉМдЄАеєіеЗ†дљХпЉЙдї•еПКдЄАеєізЪДзІСе≠¶иѓЊз®Ле≠¶дє†пЉЙ

жЙАжЬЙзФ≥иѓЈи°®ж†ЉйЬАи¶БзФ±йЂШдЄ≠ж†°жЦєйАЪињЗзЙєеЃЪжЄ†йБУеПСеЗЇпЉМжИРзї©еНХењЕй°їз°ЃдњЭеТМе≠¶зФЯеЬ®ж†°и°®зО∞дЄАиЗігАВеєґдЄФе≠¶ж†°еїЇиЃЃжЙАжЬЙжЭРжЦЩйЬАи¶БеЬ®зФ≥иѓЈжИ™ж≠ҐжЧ•жЬЯеЙНеЕЂеС®йВЃеѓДпЉМеЕґдїЦжЭРжЦЩеПѓдї•зЫіжО•еПСйАБеИ∞

Office of Undergraduate Admissions

Ruesterholz Admissions Center

1 Castle Point Terrace

Hoboken, NJ 07030

e: admissions@stevens.edu

f: 201.216.8348

 

дЇМгАБ еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзФ≥иѓЈзЫЄеЕ≥жЧ•жЬЯпЉЪ

зВєеЗїжЯ•зЬЛеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐжЬђзІСзФ≥иѓЈDeadlineгАВ

дї•дЄКе∞±жШѓзФ≥иѓЈеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐжЙАйЬАи¶БеЗЖе§ЗзЪДзФ≥иѓЈжЭРжЦЩдї•еПКйЬАи¶Бж≥®жДПзЪДжЧґйЧіеЃЙжОТгАВе¶ВжЮЬдљ†жГ≥и¶БдЇЖиІ£жЫіе§ЪеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДзЫЄеЕ≥дњ°жБѓпЉМиѓЈзїІзї≠еЕ≥ж≥®зЊОеЫљзХЩе≠¶дЄ≠дїЛ楶еПѓеЊЧжХЩиВ≤пЉМжИСдїђдЉЪзїІзї≠дЄЇе§ІеЃґе•ЙдЄКзЊОеЫљеРНж†°зЪДжЈ±еЇ¶иІ£жЮРпЉМжИЦиАЕдљ†дєЯеПѓдї•зЫіжО•иБФз≥їеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐпЉМеЫљйЩЕе≠¶зФЯж±ВеК©йВЃзЃ±дЄЇadmissions@stevens.eduгАВ

еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐиљђе≠¶й°їзЯ•

ињСеєіжЭ•пЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐиЗіеКЫдЇОжККеХЖдЄЪеТМзІСжКАзїУеРИиµЈжЭ•пЉМе§ІеКЫеПСе±Хдњ°жБѓзІСжКАпЉМйЗПеМЦйЗСиЮНпЉМеЄВеЬЇзїПжµОдї•еПКзЃ°зРЖдЄУдЄЪгАВеЬ®timesжОТеРНдЄ≠пЉМе≠¶ж†°зЪДзЃ°зРЖдЄУдЄЪжОТеРНеЕ®еЫљзђђеНБдЄЙдљНпЉМиґЕињЗзЩЊеИЖдєЛдєЭеНБеЕ≠зЪДе≠¶зФЯеЬ®жѓХдЄЪеЕ≠дЄ™жЬИдї•еЖЕйГљжИРеКЯе∞±дЄЪпЉМеєґдЄФеє≥еЭЗеЈ•иµДиЊЊеИ∞7дЄЗзЊОйЗСдЄАеєігАВеЬ®зФЈе•≥жАІеИЂжѓФдЊЛдЄ≠пЉМеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐдєЯжШѓеЕ®зЊОжОТеРНзђђдЇМзФЈе•≥еИЖеЄГжЬАеє≥еЭЗзЪДе≠¶ж†°гАВињЩдЇЫдЉШеКњжЭ°дїґеРЄеЉХдЇЖеЊИе§ЪеРМе≠¶жГ≥йАЪињЗзЊОеЫљжЬђзІСиљђе≠¶йАФеЊДињЫеЕ•иѓ•ж†°пЉМйВ£дєИжГ≥иљђе≠¶иЗ≥еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐйЬАи¶БзЯ•йБУеУ™дЇЫзЊОеЫљжЬђзІСиљђе≠¶и¶Бж±ВпЉМжПРеЙНеБЪе•љеУ™дЇЫеЗЖе§ЗеСҐпЉЯ

дЄАгАБ еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐиљђе≠¶и¶Бж±В

жГ≥и¶Биљђе≠¶иЗ≥еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐзЪДе≠¶зФЯйЬАи¶Бжї°иґ≥пЉЪ

1гАБ еЈ≤зїПеЃМжИРйЂШдЄ≠е≠¶дЄЪеєґдЄФеЬ®е§Іе≠¶иОЈеЊЧдЇЖдЄАеЃЪе≠¶еИЖзЪДе≠¶зФЯ

дЇМгАБ еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐиљђе≠¶жЭРжЦЩ

1гАБ еЃМжИР Common Application зљСзФ≥

2гАБ еОЖеП≤е§Іе≠¶жИРзї©еНХпЉИе¶ВжЮЬжШѓйЭЮиЛ±иѓ≠жИРзї©еНХеИЩйЬАи¶БйАЪињЗиЃ§иѓБжЬЇжЮДWESпЉМECEпЉМжИЦNACESиЃ§иѓБпЉЙ

3гАБ иѓ¶зїЖзЪДе§Іе≠¶иѓЊз®ЛжХЩе≠¶е§ІзЇ≤дї•еПКеЃМжИРе≠¶еИЖиѓДдЉ∞и°®

4гАБ йЂШдЄ≠еЃШжЦєжИРзї©еНХдї•еПКжѓХдЄЪиѓБжШО

5гАБ еЃШжЦєSATиАГиѓХ/ACTиАГиѓХжИРзї©

6гАБ жО®иНРдњ°

7гАБ иѓ≠и®АжИРзї©пЉИеѓєдЇОиЛ±иѓ≠йЭЮжѓНиѓ≠зЪДе≠¶зФЯе≠¶ж†°и¶Бж±Ве≠¶зФЯжЙШз¶ПиАГиѓХиЗ≥е∞СеЖН80еИЖдї•дЄКпЉМйЫЕжАЭиАГиѓХиЗ≥е∞СеЬ®6дї•дЄКпЉМSATйШЕиѓїиЗ≥е∞С550дї•дЄКпЉМжИЦиАЕеЈ≤зїПеЬ®иЛ±иѓ≠жХЩе≠¶жЬЇжЮДеЃМжИРдЄЙеєідї•дЄКзЪДе≠¶дє†еПѓдї•дЄНйЬАи¶БжПРдЇ§иѓ≠и®АжИРзї©пЉЙ

8гАБ 70зЊОйЗСзФ≥иѓЈиієзФ®

9гАБ жЬЯдЄ≠жИРзї©жК•еСКпЉИе≠¶ж†°жО®иНРе≠¶зФЯжПРдЇ§еЬ®зФ≥иѓЈжЧґжЙАеЬ®е≠¶ж†°зЪДе≠¶жЬѓжК•еСКпЉМеєґеЉЇзГИеїЇиЃЃеЬ®е§ІдЄАзФ≥иѓЈиљђе≠¶зЪДе≠¶зФЯжПРдЇ§пЉЙ

10гАБ жХЩеК°е§ДжК•еСКпЉИе≠¶ж†°жГ≥и¶Бе≠¶зФЯиѓБжШОжЬЙжХИзЪДеЕ•е≠¶жЧґйЧідї•еПКе≠¶жЬѓж∞іеє≥пЉМе≠¶зФЯеПѓдї•е∞ЖжК•еСКйАЪињЗзљСзЂЩйАТдЇ§пЉЙ

е§Зж≥®пЉЪеѓєдЇОзФ≥иѓЈеЈ•з®Ле≠¶йЩҐиљђе≠¶зЪДе≠¶зФЯжЭ•иѓіпЉМе≠¶зФЯйЬАи¶БеЬ®иљђе≠¶еРОиК±иієе§ІзЇ¶дЄЙеєіжЧґйЧіжЙНиГљиОЈеЊЧеЈ•з®Ле≠¶е£Ђе≠¶дљНгАВзФ±дЇОеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐеЈ•з®ЛдЄУдЄЪиѓЊз®ЛзЪДзЙєжЃКжАІпЉМе≠¶зФЯйЬАи¶БеЃМжИРеЕЂдЄ™е≠¶жЬЯиѓЊз®ЛжЙНиГљеЃМжИРжѓХдЄЪиЃЊиЃ°гАВеЗЇдЇОињЩж†ЈзЪДжГЕеЖµпЉМе≠¶ж†°еїЇиЃЃе≠¶зФЯеБЪе•љиљђе≠¶еРОиЗ≥е∞СињЫеЕ•дЄЙеєіиѓЊз®Ле≠¶дє†зЪДеЗЖе§ЗгАВ

е¶ВжЮЬйЬАи¶БйВЃеѓДпЉМеИЩеПѓдї•е∞ЖйЩДеК†жЭРжЦЩеѓДйАБеИ∞еП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐдї•дЄЛеЬ∞еЭА

Stevens Institute of Technology

Office of Undergraduate Admissions

Ruesterholz Admissions Center

1 Castle Point Terrace

Hoboken, NJ 07030

email: admissions@stevens.edu

fax: 201.216.8348

 

дЄЙгАБеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐиљђе≠¶зЫЄеЕ≥жЧ•жЬЯ

зВєеЗїжЯ•зЬЛеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐиљђе≠¶зФ≥иѓЈDeadline

дї•дЄКе∞±жШѓзФ≥иѓЈеП≤иТВжЦЗжЦѓзРЖеЈ•е≠¶йЩҐжЙАйЬАзЪДжЭРжЦЩжЄЕеНХдї•еПКйЗНи¶БзЪДзФ≥иѓЈжЧґйЧіпЉМжГ≥и¶БзФ≥иѓЈињЩжЙАе§Іе≠¶иљђе≠¶зЪДе≠¶зФЯдЄАеЃЪи¶БзФ≥иѓЈжИ™ж≠ҐжЧ•дєЛеЙНеЗЖе§ЗеєґжПРдЇ§жЙАжЬЙзЪДзФ≥иѓЈжЭРжЦЩгАВжГ≥и¶БдЇЖиІ£жЫіе§ЪзЊОеЫље§Іе≠¶зФ≥иѓЈзЪДдњ°жБѓпЉМиѓЈеҮ胥зЊОеЫљзХЩе≠¶дЄ≠дїЛ楶еПѓеЊЧжХЩиВ≤гАВ